Translation of deployed from English into Spanish
Adjective
organization
arranged or spread out for use- The troops were deployed along the border.Las tropas estaban desplegadas a lo largo de la frontera.
action
put into action or use- The newly deployed software improved the system's performance.El nuevo software implementado mejoró el rendimiento del sistema.
Synonyms and analogies of deployed in English
Examples of deployed in a sentence
Resources were deployed to assist the victims. The deployed team quickly handled the situation. The deployed resources were effective in the project.
arrange
- They deploy the vending machines across all platforms at the station..Ellos despliegan las máquinas expendedoras en todas las plataformas de la estación.
technology
- The team will deploy the new software next week.El equipo implementará el nuevo software la próxima semana.
Translations of "deployed" in Context ordered by category and frequency
After the avalanche, the search and rescue crew was deployed immediately.
Tras la avalancha, el grupo de salvamento fue desplegado inmediatamente.
This technology has already been deployed in many countries on all continents.
Esta tecnología ya se ha implementado en muchos países de todos los continentes.
They have not been deployed in the service of humanity as a whole.
No se han utilizado al servicio de la humanidad en su conjunto.
Several thousand have been deployed to date.
A día de hoy, se han instalado varios miles.
They had deployed all the right incentives.
Habían implantado todos los incentivos correctos.
Other translations for deployed:
- desplegó
deployed: Examples and translations in context
She chose to parent her niece while her sister was deployed overseas.
Decidió hacerse cargo de su sobrina mientras su hermana estaba desplegada en el extranjero.
Her thoughtful letters really filled the gap while her husband was deployed.
Sus cartas tan consideradas realmente llenaron el vacío mientras su esposo estaba desplegado.
A tactical team was deployed to handle the situation with the hijacker.
Un equipo táctico fue desplegado para manejar la situación con el secuestrador.
The air unit was deployed to provide support during the humanitarian crisis.
La escuadrilla fue desplegada para brindar apoyo durante la crisis humanitaria.
He was deployed to an army base overseas for six months.
Fue desplegado a una base militar en el extranjero durante seis meses.
The technology has been reduced to practice but not yet widely deployed commercially.
La tecnología se ha llevado a la práctica pero aún no se ha desplegado comercialmente.
Emergency teams were deployed to neutralize the poison gas released in the area.
Equipos de emergencia fueron desplegados para neutralizar el gas tóxico liberado en la zona.
The rapid response team was deployed after reports of multiple injuries at the scene.
El equipo de respuesta rápida fue desplegado tras informes de múltiples heridos en el lugar.
See also: