curing

ˈkjʊərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of curing from English into Spanish,

Noun

1.

medical

process of healing or restoring health
  • The curing of the patient was a slow process.La curación del paciente fue un proceso lento.
2.

food preservation

act of preserving food by salting or smoking
  • Curing meat is essential for long-term storage.El curado de carne es esencial para el almacenamiento a largo plazo.
3.

materials

TECH.
process of making materials hard by drying or cooling
TECH.
  • The curing of the concrete took several days.El curado del concreto tomó varios días.

Adjective

1.

healing

having the ability to heal or restore health
  • The curing properties of the plant are well-known.Las propiedades curativas de la planta son bien conocidas.
2.

food

used for preserving food by drying or salting
  • Curing salt is essential for making bacon.La sal de curado es esencial para hacer tocino.
Add a suggestion |

Expressions with curing: examples in English and translations in Spanish

proceso de curado
The curing process gives the ham its distinctive color and taste.
agente de curado
Add the curing agent to the resin and mix thoroughly.
de curado en frío
Cold-curing adhesives are popular in construction.

Synonyms and analogies of curing in English

Examples of curing in a sentence

  • Modern medicine aids in curing effectively.
  • Curing fish requires patience and skill.
  • The art of curing has been passed down for generations.
  • Curing is essential for the durability of the material.
  • Proper curing ensures the strength of the final product.
  • The curing ointment worked wonders on his wound.
cure
kjʊr
Noun
1.

medical

treatment that ends a disease or condition
  • The new drug was hailed as a potential cure for cancer..El nuevo medicamento fue anunciado como una posible cura para el cáncer.
2.

fixing issues

solution to a problem or difficulty
  • Education is seen as a cure for poverty.La educación se ve como una solución para la pobreza.
3.

preservation

process of preserving food by smoking or salting
  • The cure of the meat took several days.El curado de la carne llevó varios días.
Verb
1.

healthcare

tr.
restore someone to health from illness
tr.
  • The doctor cured the patient of the flu.El doctor curó al paciente de la gripe.
2.

medical

tr.
eliminate a defect or problem
tr.
  • The new policy cured the issue of late deliveries.La nueva política solucionó el problema de las entregas tardías.

Expressions with cure: examples in English and translations in Spanish

más vale prevenir que curar
Prevention is better than cure, so wear your helmet.
peor el remedio que la enfermedad
The new policy was a cure worse than the disease.
el remedio es peor que la enfermedad
Sometimes the cure is worse than the disease.
remedio peor que la enfermedad
The new policy was a cure worse than the illness.
recurrir a medidas drásticas
He decided to kill or cure the old car by replacing the engine.
remedio peor que la enfermedad
Implementing the new policy was a cure worse than the problem.

Translations of "curing" in Context ordered by category and frequency

curado

Proper curing is essential to prevent the concrete from crazing.

Un curado adecuado es esencial para evitar que el concreto se cuartee.

Noun
curaciónnf.

In addition, it can be easily removed with water before curing.

Además, puede ser fácilmente removido con agua antes de la curación.

secadonm.

It is ideal for the paint spraying and curing of spare parts.

Es ideal para procesos de pintura y secado de las piezas de repuesto.

endurecimientonm.

The orange filter prevents premature curing of composite materials.

El filtro naranja evita el endurecimiento prematuro de los materiales compuestos.

polimerizaciónnf.

Besides that, it is used for measuring the curing level of resins.

Además, es utilizado para medir el grado de polimerización de las resinas.

fraguadonm.

Granirapid, a two-component adhesive with rapid curing and minimal retraction.

Granirapid, adhesivo bicomponente de fraguado rápido y sin apenas retracción.

vulcanizaciónnf.

Without releasing any by-product with low molecular weight, the silicone rubber will enable deep curing.

Sin liberar ningún subproducto con bajo peso molecular, el caucho de silicona logra profunda vulcanización.

endurecedornm.

The systems are equipped with rustproof metering pumps for the curing agent.

Las instalaciones están equipadas con bombas de dosificación inoxidables para el endurecedor.

salazónnf.

Firstly, fresh ham pieces are selected and the process of curing begins.

En primer lugar, se seleccionan piezas de jamones frescos y se procede al proceso de salazón.

Explore more translations and examples on Reverso Context

curing: Examples and translations in context

The new bonding product promises faster curing times and stronger connections.

El nuevo producto adhesivo promete tiempos de curado más rápidos y conexiones más fuertes.

More subtle flavours can be brought out during the curing stage.

Durante el proceso de curado se pueden potenciar los sabores más sutiles.

Drying and curing conditions acc. to the following technical data.

Tiempos de secado y curado de conformidad con los siguientes datos técnicos.

Without being limited by the product thickness, depth of curing.

Sin estar limitado por el espesor del producto, profundidad de curado.

What a perfect opportunity to thank him for curing your cancer.

Qué oportunidad tan perfecta de agradecer que te haya curado el cáncer.

Radiant heat is essential for processes like drying and curing in various industries.

El calor radiante es esencial para procesos como el secado y el curado en varias industrias.

The most crucial element in regard to paint curing is humidity.

El elemento más importante en cuanto al curado de pintura es la humedad.

It will also not adhere to the surface after curing or drying.

No se adhiere a la superficie después del curado o el secado.

See also:

curing processcuring agentcold-curing
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "curing"?
  • Find accurate translations for "curing" in Spanish

    Explore various translations of "curing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "curing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "curing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "curing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "curing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "curing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store