Translation of critically from English into Spanish
Adverb
dangerously
in a condition of great danger or urgency- He was critically injured in the accident.Él resultó gravemente herido en el accidente.
judgment analysis
in a way that judges or carefully examines something- She looked at the painting critically.Ella miró el cuadro críticamente.
time
- The patient was critically ill.El paciente estaba gravemente enfermo.
precision
- He critically analyzed the data.Él analizó los datos críticamente.
Expressions with critically: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of critically in English
Examples of critically in a sentence
The situation was critically dangerous. He critically assessed the report before submission. The proposal was reviewed critically by the committee. The team was critically behind schedule. She was critically needed at the meeting. The report was critically reviewed by the committee.
She looked at the situation critically before deciding.
Translations of "critically" in Context ordered by category and frequency
Her exciting speech prompted everyone to think critically about the topic.
Su emocionante discurso motivó a todos a pensar críticamente sobre el tema.
They killed one of our sheriffs, injured three - two critically.
Mataron a uno de nuestros sheriffs, hirieron a tres, dos gravemente.
The protection they afford depends critically on their correct application.
La protección que proporcionan depende fundamentalmente de su correcta aplicación.
It should also be noted that effective planning is critically dependent on accurate data.
Merece señalarse que una planificación eficaz depende esencialmente de datos precisos.
These decisions critically depend on the degree of uncertainty of the future.
Estas decisiones dependen crucialmente del grado de incertidumbre sobre el futuro.
Long-run poverty reductions from trade reform hinge critically on economic growth.
Las reducciones de la pobreza a largo plazo derivadas de la reforma comercial se articulan decisivamente con el crecimiento económico.
More fundamentally however, it is critically significant that you experience excitement.
Lo más importante es sin embargo, es vitalmente importante que usted disfrute.
Get notified when the memory usage is high or memory becomes critically low.
Conozca cuando el uso de memoria es alta o la disponibilidad de memoria se convierte en peligrosamente baja.
Other translations for critically:
- de gravedadadv.
- detenidamenteadv.
- en tono de críticaadv.
- con ojo críticoadv.
critically: Examples and translations in context
I always prompt him to think critically about the information he receives.
Siempre lo insto a pensar críticamente sobre la información que recibe.
He often nudged his peers to think critically about their decisions.
A menudo incitaba a sus compañeros a pensar críticamente sobre sus decisiones.
The artist's woke lyrics challenge listeners to think critically about their values.
Las letras conscientes del artista desafían a los oyentes a pensar críticamente sobre sus valores.
The ignited discussions in the classroom inspired students to think critically.
Las discusiones apasionadas en el aula inspiraron a los estudiantes a pensar críticamente.
The company values employees who are well-read and can think critically.
La empresa valora a los empleados que son cultos y pueden pensar críticamente.
I respect the challenger for always pushing us to think critically about our actions.
Respeto al inconforme por siempre impulsarnos a pensar críticamente sobre nuestras acciones.
Don't just run with the pack; think critically about those trends first.
No sigas al rebaño; piensa críticamente sobre esas modas primero.
Reading an opinion piece challenges you to think critically about pressing issues.
Leer un artículo de opinión te desafía a pensar críticamente sobre temas urgentes.
See also: