Translation of computerising from English into Spanish
Adjective
conversion
- The company is computerising its records to improve efficiency.La empresa está informatizando sus registros para mejorar la eficiencia.
Synonyms and analogies of computerising in English
Examples of computerising in a sentence
They are computerising the payroll system to reduce errors.
digital records
- They plan to computerise all the old records.Planean digitalizar todos los registros antiguos.
go digital
- The office decided to computerise their operations.La oficina decidió informatizar sus operaciones.
technology
- The factory was computerised to enhance production.La fábrica fue computerizada para mejorar la producción.
Translations of "computerising" in Context ordered by category and frequency
Complete the process of computerising tax offices.
Completar el proceso de informatización de las oficinas tributarias.
Other measures included computerising of the public finance management system that enhanced efficiency.
Otras medidas fueron la informatización del sistema de gestión de las finanzas públicas, lo que aumentó la eficacia.
Much time and effort is wasted in many projects on computerising data that is then never used.
Muchos proyectos pierden gran cantidad de tiempo y esfuerzos en informatizar datos que no se utilizan nunca.
computerising and automating certain procedures that are obligatory under the resource management and conservation policy
informatizar y automatizar las obligaciones derivadas de la política de gestión y conservación de los recursos pesqueros
computerising: Examples and translations in context
Achieving impact certainly does not depend on computerising data.
El impacto no depende ciertamente de la informatización de los datos.
Development, diversification of and results from computerising the teaching-training process
Desarrollo, diversificación y resultados de la informatización del proceso de enseñanza-formación
on computerising the movement and monitoring of excisable products
relativa a la informatización de los movimientos y
on computerising the movement and monitoring of
relativa a la informatización de los movimientos y
The objectives of computerising tariff quotas and surveillance are
Los objetivos de la informatización de los contingentes arancelarios y la vigilancia son
In the long run, computerising public procurement practices will impact on the way in which national public purchasing practices are organised.
A largo plazo, la informatización de las prácticas de contratación pública afectará a la organización nacional de la adquisición pública.
Complete the process of computerising tax offices.
Completar el proceso de informatización de las oficinas tributarias.
It could be argued that it would be beneficial if these initiatives were completed before computerising or making changes to existing computerisation.
Podría alegarse que convendría finalizar las iniciativas citadas antes de informatizar los sistemas o de modificar las estructuras automatizadas existentes.