Translation of checked from English into Spanish
Adjective
baggage
- The checked luggage was sent to the hold.El equipaje facturado fue enviado a la bodega.
validation
verified or validated in some way- The checked documents were ready for submission.Los documentos verificados estaban listos para su presentación.
patterns
having a pattern of small squares- She wore a checked shirt to the picnic.Ella llevaba una camisa a cuadros al picnic.
Expressions with checked: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of checked in English
Examples of checked in a sentence
The checked suitcase was too heavy. The checked items were approved by the manager. All checked luggage must be collected at the carousel. He bought a checked tablecloth for the event. The checked pattern on the curtains matched the decor.
verify accuracy
- She will check the report for errors before submission..Ella va a verificar el informe en busca de errores antes de la presentación.
quality review
inspection or examination for accuracy or quality- The mechanic performed a check on the engine.El mecánico realizó una inspección en el motor.
dining
- The waiter brought the check after dinner.El camarero trajo la cuenta después de la cena.
Expressions with check: examples in English and translations in Spanish
Translations of "checked" in Context ordered by category and frequency
The answer you gave was true; I've checked it multiple times.
La respuesta que diste es correcta; lo he comprobado varias veces.
We've checked the route twice and are ready for the off now.
Hemos revisado la ruta dos veces y ahora estamos listos para empezar.
Refers to any passenger luggage that has not been checked in.
Se refiere a todo equipaje del pasajero que no ha sido facturado.
Ensure that each item on the list is checked off.
Asegúrate de que cada elemento de la lista esté marcado.
I've already checked, there's nothing else on that night.
Ya he controlado y... no hay más noticias de aquella noche.
I give you my word this report is accurate and fully checked.
Te doy mi palabra de que este informe es exacto y está verificado.
All of them have checked into that club at least once.
Todas ellas se han registrado en ese club al menos una vez.
It occurred to me that we hadn't checked the weather before leaving.
Se me ocurrió que no habíamos mirado el tiempo antes de salir.
Other translations for checked:
- validadopp.
checked: Examples and translations in context
They busted his chops after the presentation because he hadn't checked the facts.
Le echaron la bronca después de la presentación porque no había comprobado los datos.
We've checked the results scores of times, and the numbers still don't match.
Hemos comprobado los resultados decenas de veces y las cifras siguen sin cuadrar.
So I've checked and re-checked nobody knows who she is.
Lo he comprobado y vuelto a comprobar... nadie sabe quién es.
Thawte has checked and verified the site's registered domain name.
Thawte ha comprobado y verificado el nombre de dominio registrado del sitio.
The finished products will be checked again and cleaned before packing.
Los productos terminados serán comprobados otra vez y limpiado antes de embalar.
Rather than run off half-cocked you should've checked your facts.
En lugar de lanzarte a lo loco deberías haber comprobado los hechos.
The contents have been carefully researched, compiled and checked.
El contenido se ha recogido, compilado y comprobado con sumo cuidado.
Each stillage must be checked for stability before loading heavy material.
Cada bastidor debe ser revisado por estabilidad antes de cargar material pesado.
See also: