Translation of causing from English into Spanish
Noun
general action
the act of making something happen- The causing of confusion was unintentional.La causación de la confusión fue involuntaria.
Adjective
cause
making something happen- The causing event was a power failure that shut down the system.El evento causante fue un corte de electricidad que apagó el sistema.
responsibility
responsible for a negative outcome- The causing issue was the broken equipment.El problema causante fue el equipo roto.
Expressions with causing: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of causing in English
Examples of causing in a sentence
His causing of trouble was deliberate. The causing issue was quickly identified and resolved. The causing agent of the reaction was a catalyst. The causing factor was the lack of communication. A causing element was the outdated software.
ideals
principle or aim supported by a group- They fought for the cause of freedom.Lucharon por la causa de la libertad.
legal
- The cause was heard in court yesterday.La causa se escuchó en el tribunal ayer.
Expressions with cause: examples in English and translations in Spanish
Translations of "causing" in Context ordered by category and frequency
Global events often impact the equity market, causing rapid changes.
Los eventos globales a menudo impactan la bolsa, causando cambios rápidos.
The sudden move was thrust upon the community, causing various reactions.
El cambio repentino fue impuesto a la comunidad, provocando diversas reacciones.
He bumped the picture frame, nearly causing it to fall.
Rozó el marco de la foto, casi haciendo que se cayera.
There's a small glitch in the time clock's software causing inaccuracies.
Hay un pequeño fallo en el software del reloj checador que causa imprecisiones.
The infection causing this condition may also spread to the liver.
La infección causante de esta afección también se puede extender al hígado.
Other brands of batteries may explode causing personal injury and damage.
Otras marcas de baterías pueden explotar, ocasionando lesiones personales y danos.
Other translations for causing:
- que provoca
- produciendo
causing: Examples and translations in context
Their cheated playbook was leaked, causing chaos within the team.
Su libro de jugadas amañado se filtró, causando caos dentro del equipo.
Her lie badly impacted their friendship, causing trust issues between them.
Su mentira afectó seriamente su amistad, causando problemas de confianza entre ellos.
She expressed her feelings badly, causing confusion in the relationship.
Expresó sus sentimientos de manera torpe, causando confusión en la relación.
He did not letter the boxes, causing confusion during the move.
No etiquetó las cajas, lo que causó confusión durante la mudanza.
The doctor has a handle on what's causing your headaches now.
El médico ya tiene claro qué está causando tus dolores de cabeza.
Beats me what's causing the strange noise in my car engine.
Vete a saber qué está causando ese ruido extraño en el motor.
Her dog in the manger attitude is causing tension in the office.
Su actitud de perro del hortelano está causando tensión en la oficina.
The boat took on water and began to swamp, causing panic.
El bote empezó a hacer agua y comenzó a hundirse, causando pánico.
See also: