boot

buːt
See also:
boot: heavy shoe covering foot and lower leg
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of boot from English into Spanish,

Noun

1.

clothing

heavy shoe covering foot and lower leg
  • He wore a sturdy boot for hiking.Él usó una bota resistente para caminar.
2.

car part

UK
trunk of a car in British English
UK
  • She stored her luggage in the boot of her car..Ella guardó su equipaje en el maletero de su coche.

Verb

1.

sports

tr.
kick something forcefully
tr.
  • He booted the ball across the field.Pateó el balón de un extremo al otro del campo.
2.

action

tr.
eject someone or something forcefully
tr.
  • They booted him from the chat for breaking rules.Lo expulsaron del chat por romper las reglas.
Add a suggestion |

Expressions with boot: examples in English and translations in Spanish

expulsar
echar
They decided to boot out the unruly guest.
iniciar
arrancar
The computer takes a minute to boot up.
ser expulsado
They got the boot from the apartment for not paying rent.
despedir
echar
The company gave him the boot after the scandal.
terminar la relación
romper con
She finally gave the boot to her unfaithful boyfriend.
patear
The player put the boot in during the match.

Images of boot

  • boot: heavy shoe covering foot and lower leg
    (clothing) bota
  • boot: trunk of a car in British English
    (car part) baúl
  • boot: device for securing a car wheel
    (wheel lock) inmovilizador

Synonyms and analogies of boot in English

Examples of boot in a sentence

  • The boot left a deep print in the mud.
  • He found an old map in the boot.
  • The spare tire was kept in the boot.
  • The boot kept the engine parts clean.
  • A rubber boot covered the joint.
  • One boot sent the door flying open.
BOOT
buːt
Abbreviation

abr: Build–own–operate–transfer

TECH.
operate, own, and later transfer a project or asset
TECH.
BOOT
  • The highway was built using the BOOT model.La autopista se construyó bajo el modelo BOOT.

Translations of "boot" in Context ordered by category and frequency

Noun
botanf.

He affixed a metal spike to his boot for better grip on the ice.

Fijó un clavo de metal a su bota para tener mejor agarre en el hielo.

arranquenm.

I inserted the boot disk into the drive to start my computer.

Inserté el disco de arranque en la unidad para encender mi computadora.

inicionm.

When all this fails, your boot partition may be corrupt.

Si todo esto falla, la partición de inicio puede haberse dañado.

maleteronm.

I forgot my umbrella in the car boot after the rain stopped.

Olvidé mi paraguas en el maletero después de que paró la lluvia.

botínnm.

An ankle boot created for men who care about their comfort.

Un botín creado para hombres que se preocupan por su comodidad.

Verb
arrancarv.

Samus must boot up the generator to restore the defense systems.

Samus debe arrancar el generador para restablecer los sistemas de defensa.

iniciarv.

My computer crashed and the hard disk will not boot anymore.

Mi computadora se rompió y el disco rígido ya no puede iniciar.

Explore more translations and examples on Reverso Context

boot: Examples and translations in context

Each stomp from her boot left a mark in the muddy path.

Cada pisotón de su bota dejaba una marca en el camino embarrado.

He thumped the ground with his boot to get rid of the mud.

Él golpeó el suelo con su bota para deshacerse del barro.

A muddy boot print marked where I stepped into the puddle.

Una huella de bota embarrada marcaba donde pisé el charco.

He decided to make a mark in the snow with his boot.

Decidió dejar una huella en la nieve con su bota.

She chose a boot with a waterproof upper for hiking in wet conditions.

Eligió una bota con empeine impermeable para hacer senderismo en condiciones húmedas.

An all-terrain hiking boot is essential for rough and muddy trails.

Una bota de senderismo todoterreno es esencial para senderos escabrosos y embarrados.

On the trail, I had to bend over to tie my hiking boot.

En el sendero, tuve que inclinarme para atarme la bota de senderismo.

In the corner of the boot room, I found my forgotten hiking backpack.

En la esquina del cuarto para botas, encontré mi mochila de senderismo olvidada.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "boot"?
  • Find accurate translations for "boot" in Spanish

    Explore various translations of "boot" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "boot" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "boot" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "boot" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "boot" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "boot" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store