block sort translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
block sort n.
la clasificación por bloques
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el bloque
[INFO]
v.
1) bloquear (vt), 2) obstruirse (vi)
[INFO]
n.
el acoplamiento capacitivo
n.
el bloque de arranque
[INFO]
n.
la escritura por bloque
[INFO]
n.
el sangrado de bloque
[INFO]
n.
el dispositivo de bloques
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

block

  
a       n  
1    [+of stone]   bloque    m     
[+of wood]  
zoquete    m  , tarugo    m     ,   (for paving)    adoquín    m  ,   (butcher's, executioner's)    tajo    m  
(=toy)  
     building block    cubo    m     
[+of brake]  
zapata    f     
[+of cylinder]  
bloque    m     
IDIOMS on the block        (US)  
*   con dinero contante y sonante *   , a tocateja   (Sp)   *     
    chip  
2    (=building)   bloque    m        (esp US)   (=group of buildings)   manzana    f  , cuadra    f     (LAm)     
block of flats        (Brit)   bloque    m   de pisos   (Sp)  , edificio    m   de departamentos   (LAm)     
to walk around the block      dar la vuelta a la manzana  
three blocks from here        (esp US)   a tres manzanas de aquí  
3    (=section)   [+of tickets, stamps]   serie    f     
block of seats      grupo    m   de asientos  
block of shares      paquete    m   de acciones  
4    (=blockage)     (in pipe, gen)    atasco    m  ,   (Med)   bloqueo    m     
writer's block      bloqueo    m   de escritor  
to have a mental block      tener un bloqueo mental  
5      (Brit, Typ)   molde    m     
(=writing pad)  
bloc    m  
6      (Sport)   blocks        starting blocks    tacos    mpl   de salida  
to be first/last off the blocks      ser el más rápido/lento en la salida     (fig)   ser el más/menos madrugador  
7      (Comput)   bloque    m  
8    *  
(=head)  

IDIOMS to knock sb's block off      *   romper la crisma a algn *     
b       vt  
1    (=obstruct)  
  [+road, gangway]  
bloquear  
  [+traffic, progress]  
estorbar, impedir  
  [+pipe]  
obstruir,   (Parl)  
  [+bill]  
bloquear,   (Comm)  
  [+account]  
bloquear,   (Sport)   bloquear, parar  
to block sb's way      cerrar el paso a algn  
he stopped in the doorway, blocking her view      se paró en la entrada, tapándole la vista  
am I blocking your view?      ¿te estoy tapando?  
the road is blocked in four places      el camino está cortado en cuatro lugares  
"road blocked"      cerrado (por obras)  
my nose is blocked      tengo la nariz taponada  
2      (Comput)   agrupar
c       vi     (Sport)   bloquear, parar
d       cpd  
  block and tackle      n     (Tech)   aparejo    m   de poleas  
  block booking      n   reserva    f   en bloque  
  block capitals      npl   (letras    fpl  ) mayúsculas    fpl     
in block capitals      en mayúsculas, en letra or caracteres de imprenta  
  block diagram      n   diagrama    m   de bloques  
  block grant      n   subvención    f   en bloque  
  block letters      npl       block capitals  
  block release      n     (Brit, Scol)   exención    f   por estudios  
  block vote      n   voto    m   por representación  


block in      vt + adv   (=sketch roughly)   esbozar  
block off      vt + adv  
  [+road etc]  
cortar  ,   (accidentally)    bloquear
block out      vt + adv  
1    (=suppress)  
  [+thought, idea]  
desechar, apartar de la mente
2    (=obscure)  
  [+light]  
tapar  
(=erase)  
borrar
3    (=sketch roughly)  
  [+scheme, design]  
esbozar  
block up      vt + adv  
1    (=obstruct)  
  [+passage]  
obstruir  
  [+pipe]  
atascar  
my nose is all blocked up      tengo la nariz taponada  
2    (=fill in)  
  [+gap]  
cerrar  
breeze-block      n     (Brit)   bovedilla    f     
chock-a-block   *      adj   de bote en bote, hasta los topes  
chock-a-block of or with      atestado de, totalmente lleno de  
header-block      n   bloque    m   de encabezamiento, encabezamiento    m     
stumbling block      n     (fig)   tropiezo    m  , escollo    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"block sort": examples and translations in context
We'll just dig it out as a block deposit and sort them out back at the lab. Cavaremos como si fuese un depósito en bloque y lo llevaremos al laboratorio.
So on the one hand, it's just incredible where we've gotten, but who knows what sort of blocks we may find in the future. Por otro lado, es increíble lo que hemos conseguido pero quién sabe qué tipo de bloques podemos encontrar en el futuro.
It's not just the door that won't let us in - whoever hacked this lab set up some sort of block that I've never seen before. No es solo la puerta que no nos deja entrar... quién haya hackeado este laboratorio dispuso un tipo de bloqueo que nunca había visto.
My glasses sort of block the view. My tipo de gafas bloquean la vista
What if the spinal block triggered some sort of placebo effect? Y ¿si el bloqueo espinal provocara un efecto placebo?
For instance, block play is a huge favorite among children; especially when given ample time and a nice selection of blocks to stack, sort, manipulate, etc. Por ejemplo, a los niños les encanta jugar con bloques, sobre todo cuando tienen mucho tiempo y un buen surtido de bloques para apilar, clasificar, manipular, etcétera.
See how “block sort” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising