Translation of bashful from English into Spanish
Adjective
personality
shy and easily embarrassed- She felt bashful when speaking in public.Ella se sintió tímida al hablar en público.
Expressions with bashful: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of bashful in English
Examples of bashful in a sentence
The bashful child hid behind his mother's leg.
Translations of "bashful" in Context ordered by category and frequency
The bashful child hid behind their mother when meeting new people.
El niño tímido se escondía detrás de su madre al conocer gente nueva.
The bashful toddler clung to his parent's leg in the unfamiliar environment.
El niño pequeño vergonzoso se aferraba a la pierna de sus padres en el ambiente desconocido.
She felt bashful about her lack of experience in the new job.
Se sentía avergonzada por su falta de experiencia en el nuevo trabajo.
The angel of righteousness is delicate and bashful and gentle and tranquil.
El ángel de la justicia es delicado, y pudoroso, y manso, y tranquilo.
Other translations for bashful:
- cohibidoadj.
- timidez
bashful: Examples and translations in context
She is bashful and blushes easily when complimented on her achievements.
Es tímida y se sonroja fácilmente cuando la elogian por sus logros.
The bashful student hesitated to ask questions in front of the class.
El estudiante tímido dudaba en hacer preguntas frente a la clase.
The bashful boy nervously avoided making eye contact during the presentation.
El chico tímido evitaba nerviosamente hacer contacto visual durante la presentación.
His bashful smile revealed his embarrassment at the unexpected attention.
Su sonrisa tímida reveló su vergüenza ante la atención inesperada.
I almost became bashful just by getting eye contact with them.
Hasta me ponía un poco tímida solo con hacer contacto visual con ellas.
Despite her bashful demeanor, she found the courage to speak up in the meeting.
A pesar de su apariencia tímida, encontró el valor para hablar en la reunión.
Not so bashful when I bash your head against my car door.
No tan tímido cuando golpee tu cabeza contra la puerta de mi auto.
The new left seems bashful and without clear ideas of its own.
La nueva izquierda parece tímida y sin las ideas demasiado claras.
See also: