bash into shape
Translation of bash into shape from English into Spanish
Verbal expression
improvement
improve something through strong criticism or pressure- The editor bashed the manuscript into shape with her feedback.El editor puso en forma a golpes el manuscrito con sus comentarios.
strict training
- The coach bashed the team into shape for the finals.El entrenador preparó al equipo para las finales.
Synonyms and analogies of bash into shape in English
Examples of bash into shape in a sentence
She bashed her proposal into shape after several revisions. The drill sergeant bashed the recruits into shape quickly. He bashed his students into shape before the exam.
bash into shape: Examples and translations in context
Movies would become the world's greatest mirror and, sometimes, a hammer too, that would bash reality into shape.
El cine se convertiría en el mayor espejo del mundo... y, a veces, en un martillo para dar forma a la realidad.
She had to bash her unruly children into shape before the family reunion.
Tuvo que poner en vereda a sus hijos rebeldes antes de la reunión familiar.
The new manager had to bash the disorganized team into shape quickly.
El nuevo gerente tuvo que poner en vereda al equipo desorganizado rápidamente.
The coach needs to bash the undisciplined players into shape this season.
El entrenador necesita poner en vereda a los jugadores indisciplinados esta temporada.
We need to bash the company's finances into shape to avoid bankruptcy.
Necesitamos poner en vereda las finanzas de la empresa para evitar la bancarrota.
That intensive course really knocked my rusty writing skills into shape.
Ese curso intensivo realmente puso en forma mis habilidades de escritura oxidadas.