ball bearing translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     English-Spanish
adj.
con rodamiento de bolas
[INFO]
n.
el rodamiento de bolas
[INFO]
n.
el porte
[BIZ]
n.
pelota ; balón ; bola
n.
la almohada de aire
adj.
petrolífero
adv.
¡ánimo!
n.
rienda de porte
n.
el cojinete de agujas
***
'ball bearing' also found in translations in Spanish-English dictionary
pref.
ball bearing
nm.
ball bearing
nm.
ball bearing
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

ball

  
[1]  
a       n  
1      (Tennis, Cricket, Golf etc)   pelota    f  ,   (Ftbl)   balón    m     
(=sphere)  
bola    f     
to play ball (with sb)        (lit)   jugar a la pelota (con algn)     (fig)   cooperar (con algn)  
to roll (o.s.) up into a ball      hacerse un ovillo  
the ball is with you or in your court        (fig)   te corresponde a ti dar el siguiente paso  
that's the way the ball bounces        (US)  
*   así es la vida, así son las cosas  
the whole ball of wax        (US)  
*     (fig)   toda la historia *     
IDIOMS to be behind the eight ball        (US)   estar en apuros  
IDIOMS to be on the ball      estar al tanto, ser muy despabilado  
you have to be on the ball for this      para esto hay que estar al tanto  
IDIOMS to have a lot on the ball        (US)  
*   tener mucho talento  
IDIOMS to keep one's eye on the ball      no perder de vista lo principal  
IDIOMS to start/keep the ball rolling      poner/mantener la cosa en marcha  
IDIOMS to be a ball of fire        
he's a real ball of fire      es muy dinámico  
he's not exactly a ball of fire      no es que sea muy dinámico que digamos  
IDIOMS to keep several balls in the air      hacer varias cosas al mismo tiempo  
IDIOMS to pick up or take the ball and run with it      tomar el testigo e intentarlo  
2      (Mil)   bala    f     
ball and chain        (lit)   grillete    m   con bola     (fig)   atadura    f     
3    [+of wool]   ovillo    m  
4      (Anat)   [+of foot]   pulpejo    m     
[+of thumb]  
base    f  
5    ***   (=testicle)   cojón ***      m  , huevo ***      m  
6    balls     (Brit)  
***   (=nonsense)   pavadas *      fpl  , huevadas    fpl     (Andes, Chile)   ***     
(=courage)  
cojones ***      mpl  , pelotas ***      fpl     
IDIOMS to break or bust sb's balls      joder la existencia a algn ***     
b       vt  
1         ball up   
  [+handkerchief etc]  
hacer una bola con
2      (esp US)  
***   (=have sex with)   echarse un polvo con ***  , tirarse ***  
c       vi  
1         ball up   
[fist etc]  
hacerse una bola
2      (esp US)  
***   (=have sex)   echarse un polvo ***  , follar   (Sp)   ***  , chingar   (Mex)   ***  
d       cpd  
  ball and socket joint      n   junta    f   articulada  
   ball bearing             n   cojinete    m   de bolas, balero    m     (Mex)  , rulemán    m     (S. Cone)     
  ball boy      n     (Tennis)   recogedor    m   de pelotas  
  ball control      n     (Ftbl)   dominio    m   del balón  
  ball game      n     (US)   partido    m   de béisbol  
this is a different ball game      *     (fig)   esto es otro cantar *  , esto es algo muy distinto  
it's a whole new ball game      *     (fig)   las cosas han cambiado totalmente  
    BASEBALL  
  ball girl      n     (Tennis)   recogedora    f   de pelotas  
  ball joint      n   junta    f   articulada  
  ball lightning      n     (Met)   relámpago    m   en bola or en globo
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"ball bearing": examples and translations in context
Ring seal welded high with ball bearing sliding super Sello del anillo soldado alta con súper cojinete de bolas de deslizamiento
Driving shaft mounted on sealed ball bearing. Árbol motor montado sobre cojinete de bolas sellado.
SHK+ chain sprocket with additional ball bearing Piñón de cadena SHK+ con rodamiento de bolas adicional
The components in a ball bearing family have an identical shape. Las distintas referencias de una familia de rodamiento de bolas tienen una forma idéntica.
Improved reliability by not having any metal ball bearing. Mayor fiabilidad al no tener ningún rodamiento metálico.
Included in the shipment is a ball bearing at the top position. En el envío se incluye un rodamiento para la parte más alta.
See how “ball bearing” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising