Translation of authenticate from English into Spanish
Verb
verification
prove something is real or genuine- The expert authenticated the painting as a genuine Picasso.El experto autenticó la pintura como un verdadero Picasso.
legal validation
give legal validity to something- The notary authenticated the document with a seal.El notario autenticó el documento con un sello.
Expressions with authenticate: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of authenticate in English
Examples of authenticate in a sentence
They needed to authenticate the document before proceeding. The lawyer needed to authenticate the contract before it was signed. To authenticate the will, witnesses were required.
Translations of "authenticate" in Context ordered by category and frequency
He added a digital signature to his email to authenticate the message.
Él añadió una firma digital a su correo electrónico para autenticar el mensaje.
Otherwise, users are prompted to enter their password to authenticate.
De lo contrario, se le pedirá que introduzca su contraseña para autenticarse.
Your bank will send you a security code to authenticate your purchase.
Tu banco te mandará un código de seguridad para autentificar la compra.
Users must authenticate on the app even if the device is unlocked.
Los usuarios deben autentificarse en la aplicación aunque el dispositivo se encuentre desbloqueado.
It's been next to impossible for us to authenticate the validity.
Nos ha resultado casi imposible verificar la validez.
Before making a copy, the user will have to authenticate.
Antes de hacer una copia, el usuario debe identificarse.
Without your father's testimony to authenticate the new documents...
Sin el testimonio de su padre para validar los nuevos documentos...
Without your father's testimony to authenticate the new documents they have rejected the appeal.
Sin su padre para certificar los nuevos documentos, rechazaron la apelación.
Other translations for authenticate:
- legitimarv.
authenticate: Examples and translations in context
Use your mobile number to authenticate - no other login necessary.
Utilice su número de móvil para autenticar - ningún otro ingreso necesario.
These certificates are used to authenticate products distributed under your license.
Tales certificados son empleados para autenticar los productos distribuidos bajo su licencia.
Digital signatures authenticate the source and verify the integrity of content.
Las firmas digitales autentican la fuente y verifican la integridad del contenido.
These certificates are used to authenticate products distributed under your license.
Estos certificados se utilizan para autenticar los productos distribuidos bajo su licencia.
This is compulsory and important to authenticate your account before cancellation.
Esto es obligatorio e importante para autenticar su cuenta antes de la cancelación.
Some games require an optical disk drive to authenticate and run the software.
Algunos juegos requieren una unidad de disco óptico para autenticar y ejecutar el software.
To view the list of trusted keys, you need to authenticate.
Para ver la lista de claves de confianza, necesita autenticarse.
Certificates that client programs use to authenticate themselves to servers.
Certificados que los programas cliente usan para autenticarse ante los servidores.
See also: