Translation of allocation from English into Spanish
Noun
finance
amount of something given for a purpose- Each department received an allocation for new equipment.Cada departamento recibió una asignación para nuevo equipo.
distribution
- The allocation of funds was completed by noon.La asignación de fondos se completó al mediodía.
business
- The allocation of costs improved budget accuracy.La asignación de costos mejoró la precisión del presupuesto.
computer science
- The allocation of memory was optimized for speed.La asignación de memoria fue optimizada para la velocidad.
Expressions with allocation: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of allocation in English
Examples of allocation in a sentence
Budget allocation is crucial for effective resource management. The allocation of tasks was fair and efficient. Resource allocation is crucial for project success. The allocation of resources was fair and efficient. They discussed the allocation of funds for the new project. Efficient allocation of resources is crucial for performance.
The software handles allocation of disk space automatically.
Translations of "allocation" in Context ordered by category and frequency
She has questions regarding the project timeline and funding allocation.
Tiene preguntas acerca del cronograma del proyecto y la asignación de fondos.
The allocation of profits included dividends for shareholders and reinvestment percentages.
La distribución de ganancias incluyó dividendos para los accionistas y porcentajes para reinversión.
This was one of many disputes over allocation of prize money.
Esta fue una de muchas disputas sobre el reparto de los botines.
There are very strict rules governing the allocation of such housing.
La atribución de estas viviendas se rige por normas muy estrictas.
The capital allocation shall cover the unexpected loss of a project.
La dotación de capital cubrirá las pérdidas no esperadas de un proyecto.
If a budget allocation is available it may be renewed in future.
Podrá renovarse en el futuro si se dispone de una consignación presupuestaria.
Yet the EC gave only Venezuela a specific allocation.
Sin embargo, la CE había asignado una cuota específica sólo a Venezuela.
Other translations for allocation:
- adjudicaciónnf.
- imputaciónnf.
- concesiónnf.
- reparticiónnf.
- afectaciónnf.
- alocaciónnf.
- raciónnf.
allocation: Examples and translations in context
Let's bring forward the discussion about budget allocation to this meeting.
Anticipemos la discusión sobre la asignación del presupuesto a esta reunión.
The committee needs to make up its mind on the budget allocation soon.
El comité necesita tomar una decisión sobre la asignación del presupuesto pronto.
The organization wanted to nullify the previous decision concerning funding allocation.
La organización quería revocar la decisión previa sobre la asignación de fondos.
They proposed a new model to streamline the funding allocation process.
Propusieron un nuevo modelo para agilizar el proceso de asignación de recursos financieros.
The accounting department will oversee the budget allocation for next year.
El departamento de contabilidad supervisará la asignación del presupuesto para el próximo año.
We adjust portfolio allocation based on each client's individual appetite for risk profile.
Ajustamos la asignación de cartera según el perfil individual de apetito de riesgo de cada cliente.
A dissenting member of the committee raised concerns about the budget allocation.
Un miembro disidente del comité expresó su preocupación por la asignación del presupuesto.
Each department will receive an equitable allocation of profits based on performance.
Cada departamento recibirá una asignación de ganancias equitativa según su rendimiento.
See also: