accusing

əˈkjuːzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of accusing from English into Spanish

Adjective

emotion

showing blame or suspicion in expression or tone
  • She gave him an accusing look.Ella le lanzó una mirada acusadora.
Add a suggestion |

Expressions with accusing: examples in English and translations in Spanish

culpar
señalar con el dedo
They point an accusing finger at the manager for the mistake.
dedo acusador
She pointed an accusing finger at him during the argument.

Synonyms and analogies of accusing in English

adj.blamingsuspiciousMore synonyms

Examples of accusing in a sentence

  • Her accusing glare silenced the room.
accuse
əˈkjuz
Verb
tr.
1.

personal blame

blame someone for a fault or wrongdoing
  • She accused him of lying.Ella lo acusó de mentir.
2.

court case

TECH.
formally charge someone with a crime
TECH.
  • He was accused of theft in court.Fue acusado de robo en el tribunal.

Expressions with accuse: examples in English and translations in Spanish

culpar de demora
criticar por tardanza
The manager accused the team of foot-dragging on the project.

Translations of "accusing" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
acusadoradj.

An accusing finger pointed directly at him in the crowded room.

Un dedo acusador lo señaló directamente en la sala abarrotada.

acusadoadj./pp.

I hope you're not accusing me of rigging a contest.

Espero que no me estés acusado de amañar el concurso.

acusatorioadj.

The accusing text from his colleague surprised him greatly.

El mensaje acusatorio de su colega lo sorprendió enormemente.

acusando a

She was out of her skull, accusing everyone without any real proof.

Estaba fuera de sí, acusando a todos sin ninguna prueba real.

acusándolo

The news article received mixed reactions, with some accusing it of promoting trolling.

El artículo de noticias recibió reacciones mixtas, con algunos acusándolo de promover la provocación.

Explore more translations and examples on Reverso Context

accusing: Examples and translations in context

You shelter them in your presence, far from accusing tongues.

Los proteges en tu presencia, los alejas de las lenguas acusadoras.

Just that little accusing face with your father's hurt chin.

Sólo esa carita acusadora con el mentón herido de tu padre*.

Her accusing finger made him feel guilty for missing the meeting.

Su dedo acusador le hizo sentir culpable por faltar a la reunión.

Tell me, please, to whom you point your accusing finger.

Dime, por favor, a quien apuntas con tu dedo acusador.

But we should not always be pointing an accusing finger at others.

Pero no estemos señalando siempre con el dedo acusador a otros.

She raised her accusing finger at him during the heated argument.

Ella levantó su dedo acusador hacia él durante la acalorada discusión.

Now she is aware of the problem without you using an accusing tone.

Ahora está consciente del problema sin que hayas utilizado un tono acusador.

He was critical and accusing with irrational, belittling comments.

Fue muy crítico y acusador con comentarios irracionales y de menosprecio.

See also:

accusing finger
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "accusing"?
  • Find accurate translations for "accusing" in Spanish

    Explore various translations of "accusing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "accusing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "accusing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "accusing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "accusing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "accusing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store