account day translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
account day n.
el día de liquidación
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
explicación
n.
cuenta ; consideración
n.
cuenta
[BIZ]
vt.
considerar
[BIZ]
n.
la cuenta vencida
[BIZ]
n.
el libro de cuentas
[BIZ]
n.
la ficha de cuenta
[INFO]
***
'account day' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
account day
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

account

  
a       n  
1      (Comm, Fin, at shop)   cuenta    f     
(=invoice)  
factura    f     
(=bank account)  
cuenta    f   (bancaria)  
they have the Blotto account        (Advertising)   ellos hacen la publicidad de Blotto  
→ cash or account?      ¿en metálico o a cuenta?  
→ to charge sth to sb's account      cargar algo en cuenta a algn  
→ to close an account      liquidar una cuenta  
→ payment on account      pago    m   a cuenta  
to get £50 on account      recibir 50 libras anticipadas  
to put £50 down on account      cargar 50 libras a la cuenta  
to buy sth on account      comprar algo a cuenta  
→ to open an account      abrir una cuenta  
→ account payable      cuenta    f   por pagar  
→ "account payee only"      "únicamente en cuenta del beneficiario"  
→ account receivable      cuenta    f   por cobrar  
→ to render an account      pasar factura  
→ account rendered      cuenta    f   pasada  
→ to settle an account      liquidar una cuenta  
to settle accounts (with)        (fig)   ajustar cuentas (con)  
→ statement of account      estado    m   de cuenta  
→ the Account        (St Ex)   periodo    m   (de 15 días) al fin del cual se ajustan las cuentas  
    current  
    deposit       C  
    joint       D  
2    accounts     (Comm)   (=calculations)   cuentas    fpl     
(=department)  
(sección    f   de) contabilidad    f     
→ to keep the accounts      llevar las cuentas  
3    (=report)   informe    m     
→ by all accounts      a decir de todos, según se dice  
→ by or according to her own account      por lo que dice ella  
→ to give an account of      dar cuenta de, informar sobre  
→ to keep an account of        [+events]   guardar relación de  
  [+amounts]   llevar cuentas de  
4    (=consideration)   consideración    f     
→ on no account, → not on any account      de ninguna manera, bajo ningún concepto  
on that account      por eso  
on his account      por él, en su nombre  
on his own account      por cuenta propia  
on account of      (=because of)   a causa de  
  (esp US)  
*   (=because)   porque, debido a que  
I couldn't do it on account of my back's sore      *   no he podido hacerlo porque me duele la espalda  
→ to leave sth out of account      no tomar algo en consideración or cuenta  
→ to take account of sth, → take sth into account      tener algo en cuenta or consideración, tener algo presente  
to take no account of      no tomar or no tener en cuenta  
5    (=importance)   importancia    f     
→ of no or little or small account      de poca importancia  
of some account      de cierta importancia, de alguna consideración  
6    (=explanation)  
→ to bring or call sb to account      pedir cuentas a algn  
→ to give an account of o.s.      justificar su conducta  
to give a good account of oneself      (=perform well)   tener una buena actuación   (=make good impression)   causar buena impresión  
→ to be held to account for sth      ser obligado a rendir cuentas por algo  
7    (=benefit)  
to put or turn sth to (good) account      aprovechar algo, sacar provecho de algo  
b       vt  
frm   considerar, creer  
I account him a fool      lo considero un tonto  
I account myself lucky      me considero afortunado  
he is accounted an expert      se le considera un experto  
I should account it a favour if ...      agradecería que ...  
c       cpd  
  account balance      n   saldo    m   de la cuenta  
  account book      n   libro    m   de cuentas  
   account day             n   día    m   de liquidación  
  account number      n  
  (at bank etc)   
número    m   de cuenta
  accounts department      n   sección    f   de contabilidad
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"account day": examples and translations in context
Among the articles of press which return account day after day of extended from this crisis, we retain especially the following passages which point out the precise origin of capitalism. Entre los artículos de prensa que dan cuenta día después de día del alcance de esta crisis, retenemos sobre todo los pasos siguientes que recuerdan el origen preciso del capitalismo.
Our advice is to plan your visits taking into account days of closure and public holidays in order to get the most out of every day you spend here. Le aconsejamos que planifique sus visitas en función de los días de cierre y los días festivos para aprovechar al máximo cada una de sus jornadas.
The automated teller machines (ATMs) give users access to their deposit accounts day and night, every day of the year. Los cajeros automáticos (ATM) permiten el acceso a las cuentas de los clientes día y noche, durante todo el año.
Dietary assessment should take into account day-to-day variations in intake and likely under-reporting of food (and nutrients) to accurately reflect habitual intakes. La evaluación dietética debe tener en cuenta las variaciones diarias en la ingesta y los posibles errores de comunicación sobre los alimentos (y nutrientes) para reflejar con precisión la ingesta habitual.
He deposited 15 grand in cash into his checking account four days ago. Depositó 15.000 en efectivo en su cuenta hace cuatro días.
He cleared out his bank account 9 days ago. Hace nueve días vació su cuenta bancaria.
See how “account day” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising