a solidly reasoned argument translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
a solidly reasoned argument exp.
un argumento sólidamente razonado

Entry related to:solidly

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
una teoría bien fundamentada
una teoría de una base sólida
un barrio totalmente de clase media
sólidamente construido
de construcción sólida
trabajar sin descanso {or} sin parar
votar unánimemente por algn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1    (=firmly)   con firmeza  
he placed his hands solidly on the desk      colocó sus manos con firmeza sobre la mesa  
it was solidly under Communist rule      estaba firmemente sometida a la ley comunista  
a solidly based theory      una teoría bien fundamentada, una teoría de una base sólida  
2    (=sturdily)  
solidly made      sólidamente construido, de construcción sólida  
solidly built or constructed      de construcción sólida  
a solidly-built man      un hombre fornido or de constitución robusta  
3    (=without pause)   ininterrumpidamente, sin parar  
we drove/it rained solidly for two days      condujimos/llovió ininterrumpidamente durante dos días, condujimos/llovió dos días sin parar  
to work solidly      trabajar sin descanso or sin parar  
4    (=unanimously)   unánimemente  
to vote solidly for sb      votar unánimemente por algn  
to be solidly behind sth/sb      apoyar algo/a algn unánimemente  
5    (=thoroughly)  
a solidly reasoned argument      un argumento sólidamente razonado  
a solidly middle-class neighbourhood      un barrio totalmente de clase media  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"a solidly reasoned argument": examples and translations in context
Here diverse points of view collide in reasoned argument. Aquí los puntos diversos de la visión chocan en la discusión razonada.
RNG: How could a reasoned argument logically entail the ineffectiveness of reasoned arguments? RNG: ¿Cómo podría un argumento razonado lógicamente implicar la ineficacia de otros argumentos razonados?
L ogic is the underpinning of all reasoned argument. L ógica es la base de todos los argumentos racionales.
As you may have noticed I always like to present a carefully reasoned argument. Como habrán podido apreciar, siempre me gusta presentar un argumento cuidadosamente razonado...
A reasoned argument for the inability to meet this condition must be adduced and submitted to the Government. La imposibilidad de reunir esta condición debe estar expresamente motivada y notificarse al Gobierno.
I apologized because you presented a reasoned argument to do so. Me disculpé porque presentaste... un argumento razonado para que lo hiciese.
See how “a solidly reasoned argument” is translated from English to Spanish with more examples in context