Translation of zero into Russian
Noun
math
the symbol 0 in numbering systems- The zero in binary is crucial for computing.Ноль в двоичной системе имеет решающее значение для вычислений.
mathematics
the number representing no quantity- Zero is neither positive nor negative.Ноль не является ни положительным, ни отрицательным.
starting point
point on a scale where counting starts- The thermometer shows 10 degrees above zero..Термометр показывает 10 градусов выше нуля
Adjective
measurement scale
showing none, with no amount or size that can be measured- The gauge read zero after the system was turned off.Шкала показывала нулевое значение после того, как систему выключили.
linguistics
- The zero article is common in English grammar.Нулевой артикль распространен в английской грамматике.
Verb
aiming
- The sniper zeroed in on the target from a distance..Снайпер прицелиться на цель с расстояния.
weapon
- The soldier zeroed his rifle at the range.Солдат настроил свою винтовку на полигоне.
Expressions with zero: examples in English and translations in Russian
Images of zero
(history) Зеро
Synonyms and analogies of zero in English
Examples of zero in a sentence
The display showed a zero after the calculation. The temperature dropped to zero overnight. He scored a zero on the test. The countdown started from zero. He reset the scale to zero. In the office, he was treated like a zero.
She felt like a zero among her successful friends. Zero plays a crucial role in algebraic equations. Zero is essential in defining the number line. The Zero flew swiftly over the Pacific. Pilots admired the Zero for its agility. The thermometer showed zero degrees at sunrise. We recorded zero incidents during the safety inspection period. The zero level is crucial for calibration. Zero hour is set for the operation. The zero pronoun is often used in Japanese. Linguists study zero morphemes in language. The director zeroed the camera on the actor's face. The hunter zeroed his rifle on the deer. He zeroed the scope for better accuracy. The hunter zeroed his sights before the hunt. The software update zeroed all previous bugs. They aimed to zero the debt within a year. The technician zeroed the balance before weighing the sample. Zero the telescope's finder before the observation.
Translations of "zero" in Context ordered by category and frequency
Some economists describe the financial crisis as year zero for modern austerity policies.
Некоторые экономисты называют финансовый кризис годом ноль современной политики жёсткой экономии.
The thrust from the engine increased rapidly as the countdown reached zero.
Тяга двигателя стремительно возросла, когда обратный отсчёт достиг нуля.
Covers the first or second half of all the available numbers excluding zero.
Покрывает первую или вторую половину всех доступных чисел, кроме зеро.
Despite an increase in expenses, the firm maintained zero growth in revenue this year.
Несмотря на увеличение расходов, компания сохранила отсутствие роста доходов в этом году.
Under the regime, schools closed as society was reset to year zero.
При режиме школы закрыли, будто общество вернули в нулевой год.
There is zero functional difference between one pot of boiling water and another.
Нет никакой функциональной разницы между одну кастрюлю с кипящей водой и другое.
You must zero the voltage meter before testing electrical circuits.
Вы должны обнулить вольтметр перед проверкой электрических цепей.
We should zero out distractions to enhance our productivity in the office.
Мы должны устранить все отвлекающие факторы, чтобы повысить нашу продуктивность в офисе.
zero: Examples and translations in context
For many citizens, yesterday's election felt like year zero for genuine democracy.
Для многих граждан вчерашние выборы казались годом ноль подлинной демократии.
His efforts to impress the manager earned him a big fat zero.
Его попытки произвести впечатление на начальника принесли ему полный ноль.
The mile marker showed zero; we had just started our journey.
Милевой столб показывал ноль; мы только начали наше путешествие.
The company's bankruptcy filing became year zero for rebuilding its shattered reputation.
Банкротство компании стало годом ноль для восстановления её подорванной репутации.
Their fundraising campaign brought in a big fat zero, not a single donor.
Их кампания по сбору средств дала полный ноль, ни одного жертвователя.
We expected some progress, but the weekly report showed a big fat zero.
Мы ждали прогресса, но еженедельный отчет показал полный ноль.
When the new constitution passed, many optimists proclaimed a democratic year zero.
Когда приняли новую конституцию, многие оптимисты провозгласили демократический год ноль.
Historians may one day label this technological breakthrough as year zero of automation.
Историки, возможно, назовут этот технологический прорыв годом ноль автоматизации.
See also: