Translation of wrong turn into Russian
Noun
navigation
incorrect change in direction while following a route or path- After one wrong turn, the hikers were completely lost in the forest.После одного неправильного поворота туристы полностью заблудились в лесу.
figurative
choice that leads a plan or life in a bad direction- He took a wrong turn in college and fell into serious debt.Он сделал неправильный поворот в студенческие годы и влез в серьёзные долги.
Expressions with wrong turn: examples in English and translations in Russian
Examples of wrong turn in a sentence
If you make a wrong turn, the app will reroute you in seconds. Choosing that partner was a wrong turn that cost the startup its reputation. Skipping rehab was a wrong turn, and his recovery stalled for months.
Translations of "wrong turn" in Context ordered by category and frequency
The trail up is pretty clear, no risk of taking wrong turn.
След тропы довольно четкий, нет риска сделать неправильный поворот.
Her advice slipped my mind, and I made a wrong turn in the conversation.
Её совет забылся, и я сделал неверный поворот в разговоре.
Next year's Wrong Turn remake has gotten its first official poster along with a new title.
Ожидаемый в следующем году ремейк «Поворот не туда» получил свой первый официальный постер вместе с новым названием.
The central problem we face today is that the social evolution of "second nature" has taken a wrong turn.
Главная проблема, с которой мы сталкиваемся сегодня, в том, что социальная эволюция «второй природы» приняла неправильный оборот.
wrong turn: Examples and translations in context
The wrong turn gridlocked our plans, and we missed all the festivities.
Неправильный поворот сорвал наши планы, и мы пропустили все праздничные мероприятия.
That wrong turn led to a happy accident and a breathtaking view.
Этот неправильный поворот привёл к счастливой случайности и захватывающему виду.
The driver's mistake was taking the wrong turn too quickly.
Ошибкой водителя было слишком быстрое прохождение неправильного поворота.
It will help you find your way home after making a wrong turn.
Это поможет вам найти дорогу домой после неправильного поворота.
After the wrong turn, it took just a moment to chuck a uey and correct.
После неправильного поворота потребовалось всего мгновение, чтобы развернуться и исправить ошибку.
One wrong turn at a signal light could end up in a really bad accident.
Один неправильный поворот на сигнальном сигнале может оказаться причиной плохого происшествия.
In the process, I spoke to dozens of women whose lives had been ruined by a wrong turn.
В процессе, я говорил с десятками женщин, чьи жизни были разрушены неправильный поворот.
One wrong turn up there, we'll be back here.
Один неверный поворот и мы вернёмся сюда.
See also: