Translation of wrong side into Russian
Noun
comparison
less favorable or less advantageous part- He always felt he was born on the wrong side of the tracks..Он всегда чувствовал, что родился на невыгодной стороне
fabric
- Make sure the stitches are on the wrong side so they won't show..Убедитесь, что швы находятся на изнаночной стороне, чтобы они не были видны
Expressions with wrong side: examples in English and translations in Russian
Images of wrong side
(fabric) изнаночная сторона
Synonyms and analogies of wrong side in English
Examples of wrong side in a sentence
She felt she was on the wrong side of the argument. The pattern should be cut on the wrong side of the fabric. She accidentally sewed the patch on the wrong side.
Translations of "wrong side" in Context ordered by category and frequency
Keep in mind that right is the wrong side to sleep on.
Имейте в виду, что право - это неправильная сторона, чтобы спать.
What, wrong side of the tracks?
Что, другую сторону путей?
Work at home, of course, is pleasant and in many ways convenient, but this process has a wrong side.
Работать на дому, конечно, приятно и во многом удобно, но есть у этого процесса изнанка.
Ensure that the wrong side is completely clean before starting any dye process.
Убедитесь, что изнаночная сторона полностью чистая перед началом процесса окрашивания.
Other translations for wrong side:
- плохая сторонаnf.
- не ту сторону
wrong side: Examples and translations in context
So the punchline is, there is no wrong side of the tracks.
И всё дело в том, что неправильной стороны рельсов не существует.
But I think you're approaching the problem from the wrong side.
Я говорю о том, что мы подходим к проблеме с неправильной стороны.
Either way, she's working for the wrong side.
В любом случае, она выбрала неправильную сторону.
Sounds like you picked the wrong side.
Кажется, ты выбрал неправильную сторону.
It is similar to the phrase "wrong side of history."
Есть такое выражение - «неправильная сторона истории».
Sometimes, these babies may try to convey that you are hiding the better part of your life and showcasing the wrong side to others.
Иногда эти дети могут попытаться сказать, что вы скрываете лучшую часть своей жизни и демонстрируете неправильную сторону другим.
Someone is always on the other side of your trade and it's only a matter of time before you take the wrong side.
Кто-то всегда находится на другой стороне вашей торговли, и это всего лишь вопрос времени, прежде чем вы выберете неверное направление.
luxury is when the wrong side is as beautiful as the face
Роскошь - это когда изнанка также красива, как и лицо.
See also: