Translation of wrong number into Russian
Noun
mistaken call
telephone number dialed by mistake- He apologized after realizing he had called a wrong number..он извинился, поняв, что позвонил по неправильному номеру
unintended call
telephone call received due to dialing error- She answered a wrong number late at night.Поздно ночью она ответила на ошибочный звонок.
misunderstanding
incorrect belief about a person or situation- He had the wrong number about her intentions.У него было неправильное представление о её намерениях.
Expressions with wrong number: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of wrong number in English
Examples of wrong number in a sentence
Receiving a wrong number call annoyed him. It was a wrong number, so I hung up. He apologized after calling a wrong number. She had the wrong number about his career plans. They got the wrong number about the project's deadline.
Translations of "wrong number" in Context ordered by category and frequency
If you get a wrong number, just apologize and hang up.
Если вы ошиблись номером, просто извинитесь и повесьте трубку.
He dialed the wrong number by mistake and had an interesting conversation.
Он по ошибке набрал неправильный номер и провел интересную беседу.
Our girls wanted to call the ambulance, but dialed wrong number...
Наши девочки хотели вызвать скорую, но набрали не тот номер...
He also thought you might have given him the wrong number.
А ещё он думает, что ты дала ему неверный номер.
I'm holding up the wrong number of fingers.
К ней относят неправильное количество пальцев.
You called the wrong number.
Вы не туда попали.
Otherwise, you get the wrong number.
В результате вы получаете неверное число.
When he returned the missed call, he discovered it was just a wrong number.
Когда он перезвонил на пропущенный вызов, оказалось, что это был просто ошибочный номер.
wrong number: Examples and translations in context
He called his ex by mistake, realizing he had the wrong number.
Он случайно позвонил своей бывшей, поняв, что ошибся номером.
The man insisted he hadn't dialed a wrong number, causing confusion.
Мужчина настаивал, что не ошибся номером, что вызвало недоумение.
First call in three days and it's a wrong number.
Первый звонок за три дня, и то ошиблись номером.
It was a wrong number when I was at the petrol station.
Ошиблись номером, когда я был в магазине на заправке.
But this is the wrong number, and I spent my last dime.
Но я ошиблась номером и я истратила свой последний звонок...
I told them they got the wrong number, yet they keep calling.
Я говорил, что они ошиблись номером, но звонки продолжаются.
One's disconnected, and I just got my second wrong number.
Одна бросила трубку, и только что я второй раз ошиблась номером.
You take longer with a wrong number than anybody else.
Когда ошиблись номером, ты говоришь дольше всех.
See also: