wrong move

US: /rɔːŋ muːv/
Translation Definition
NEW

Translation of wrong move into Russian

Noun

behavior

choice or action that causes problems or puts someone at disadvantage
  • Quitting his job without another offer was a wrong move.Уволиться с работы, не найдя другую, было неправильным шагом.
Add a suggestion |

Examples of wrong move in a sentence

  • He realized it was a wrong move to ignore her advice.

Translations of "wrong move" in Context ordered by category and frequency

Noun
неверный шагnm. - neverny shag

The crisis was at boiling point, and any wrong move could trigger violence.

Кризис был на точке кипения, и любой неверный шаг мог вызвать насилие.

неверное движениеnn. - nevernoye dvizheniye

One wrong move might blow this entire laboratory to pieces, so be careful.

Одно неверное движение может взорвать всю лабораторию на куски, так что осторожнее.

неправильный шагnm. - nepravil'ny shag

However, this does not imply that buying one is a wrong move.

Но это не значит, что закупка золота - неправильный шаг.

неправильное движениеnn. - nepravil'noye dvizheniye

One wrong move created a white-knuckle ride during the extreme sports competition.

Одно неправильное движение создаёт сильное напряжение во время экстремальных соревнований.

неправильный ходnm. - nepravil'ny khod

And lots of concern that one wrong move would be catastrophic.

Все больше людей беспокоит, что один неправильный ход может оказаться катастрофическим.

неверный ходnm. - neverny khod

One wrong move, and it was all over.

Один неверный ход - и всё кончено.

неосторожное движениеnn. - neostorozhnoye dvizheniye

One wrong move and dozens of spikes digging into the body.

Одно неосторожное движение и десятки колючек вонзятся в тело.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for wrong move:

  • ошибочный ходnm.
  • неправильное действиеnn.
  • ошибочный шагnm.

wrong move: Examples and translations in context

One wrong move and you could end up in the hospital.

Один неверный шаг, и веселье может закончиться в больнице.

But one wrong move ruins her career in two counts.

Но один неверный шаг рушит ее карьеру в два счета.

One wrong move on either side and it might spark a war.

Один неверный шаг от любой из сторон и начнется катастрофа.

In high stakes battles, one wrong move could lead to disaster.

В битвах с высокими ставками один неверный шаг может привести к катастрофе.

You see me making a wrong move, go ahead and speak up.

Ты видишь, что я делаю неверный шаг, выступи вперед и выскажись.

The fragile peace agreement could crumble with a single wrong move.

Хрупкое мирное соглашение может распасться при одном неверном шаге.

In the street fight, one wrong move resulted in a nasty facer.

В уличной драке один неверный шаг привел к жестокому удару в лицо.

You just know that one wrong move could begin a war.

Достаточно было одного неверного шага, чтоб началась война.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "wrong move"?
  • Find accurate translations for "wrong move" in Russian

    Explore various translations of "wrong move" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "wrong move" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "wrong move" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "wrong move" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "wrong move" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "wrong move" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store