Translation of write down into Russian
Phrasal verb
recording
record information on paper or another medium- She decided to write down her thoughts in a journal.Она решила записать свои мысли в дневник.
Synonyms and analogies of write down in English
Examples of write down in a sentence
Please write down your name on the list. The auditors decided to write down the equipment's book value. Due to market changes, they had to write down the asset.
accounting
- The company announced a write-down of its inventory.Компания объявила о списании своих запасов.
Translations of "write down" in Context ordered by category and frequency
Please hold the line so I can write down your feedback correctly.
Пожалуйста, оставайтесь на линии, чтобы я мог правильно записать ваш отзыв.
You should write down the doctor's orders to remember them better.
Вам следует записывать врачебные назначения, чтобы лучше их запомнить.
Take a piece of paper and write down what you want in life.
Надо взять лист бумаги и написать всё чего ты хочешь в жизни.
Be very careful to only write down things which really happen.
Но нужно быть внимательным и писать только то, что действительно имело место.
A rebellious student could write down his transgressions at school.
Недисциплинированный ученик может выписать проступки, которые он совершил в школе.
When it does, it must write down the principal value of that debt by at least 50 percent.
В этом случае Афинам потребуется списать основную суму этого долга, как минимум, 50%.
Corporations have learned how to take bad news in stride, write down losses, and move on, but our governments have not.
Корпорации научились относиться спокойно к плохим новостям, списывать потери и продолжать двигаться дальше, но наше правительство еще этому не научилось.
Other translations for write down:
- фиксироватьv.
- зарегистрироватьv.
- уценитьv.
- уменьшитьv.
write down: Examples and translations in context
Please write down your assignment in the notebook before you leave class.
Пожалуйста, запишите задание в тетрадь, прежде чем покинуть класс.
I will write down my ideas for the project during lunch tomorrow.
Завтра во время обеда я запишу свои идеи для проекта.
Hold on while I write down your number to call you back later.
Не вешайте трубку, пока я запишу ваш номер, чтобы перезвонить позже.
So write down everything that fuels you in that left-hand column.
Запишите все мысли, которые беспокоят вас в левой колонке.
First, on paper write down the thoughts that are bothering you.
Для начала запишите на бумаге мысли, которые вас донимают.
Going to the store, write down who and what to buy.
Зайдя в магазин, запишите, кого и что нужно купить.
Understand the main causes that cause stress and write down them.
Поймите основные причины, вызывающие у вас стресс и запишите их.
Just write down three ideas that have been in the last days.
Просто запишите три мысли, которые были в течение последних суток.
See also: