Translation of worn into Russian
Adjective
wear
damaged from long use or wear- The book's cover looked worn and faded.Обложка книги выглядела изношенной и выцветшей.
appearance
appearing tired and aged- She looked worn after the long journey.Она выглядела измученной после долгого путешествия.
Expressions with worn: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of worn in English
Examples of worn in a sentence
His shoes were worn from years of walking. His face appeared worn from years of hardship. The worn expression on her face was unmistakable.
appearance
- The old cottage wears its age with pride..Старый коттедж с гордостью показывает свой возраст
clothes
clothing suitable for a particular purpose- She packed her evening wear for the cruise..Она упаковала свой вечерний наряд для круиза
degradation
use or damage caused by continuous use- The wear on these shoes shows they've been used extensively..Износ на этих туфлях показывает, что они были использованы очень много
outfit trends
fashion or style of clothing- The magazine featured the latest in evening wear.В журнале были представлены последние новинки вечерней одежды.
Expressions with wear: examples in English and translations in Russian
Translations of "worn" in Context ordered by category and frequency
He replaced the worn bow with a more flexible one for better control.
Он заменил изношенный смычок на более гибкий для лучшего контроля.
The bracelet is considered valid only if it's worn on the wrist.
Браслет считается действительным, только если надетый на запястье.
A worn docket on the antique indicated its history and previous owners.
На старинном предмете был поношенный ярлык, указывающий на его историю и предыдущих владельцев.
The satchel, worn and frayed, held all her most important documents.
Портфель, потертый и истрепанный, хранил все её самые важные документы.
Worn infection body is no longer able to cope with the second wave surging of bacteria.
Измученный инфекцией организм уже не в силах справиться со второй волной нахлынувших бактерий.
His rarely worn suit was hardly used, still looking like new.
Его редко надеваемый костюм выглядел как новый, будто им никогда не пользовались.
The old bridge felt steady as a rock despite its worn appearance.
Старый мост казался твёрдый как скала, несмотря на потрёпанный вид.
Knee-highs are often worn with skirts for a stylish yet cozy vibe.
Гольфы часто носят с юбками для стильного, но уютного образа.
Other translations for worn:
- старыйadj.
- усталыйadj.
- измотанныйadj.
- стертыйadj./pp.
worn: Examples and translations in context
The shoe store offers repairs for worn soles at a reasonable price.
В обувном магазине предлагают ремонт изношенных подошв по разумной цене.
The darned curtains hung beautifully, despite their worn patches.
Заштопанные шторы красиво висели, несмотря на их изношенные участки.
A worn tappet can lead to poor engine performance and increased noise.
Изношенный толкатель может привести к плохой работе двигателя и увеличению шума.
Before the blowout, he noticed the tire was looking a little worn.
Перед проколом он заметил, что шина выглядела немного изношенной.
The threadbare rug lay thinly on the wooden floor, worn with time.
Ветхий ковер лежал тонким слоем на деревянном полу, изношенный временем.
They pulled out the blankets only to find them moth-eaten and worn.
Достав одеяла, они обнаружили, что те изъедены молью и изношены.
The climber checked his safety gear for any worn links in the harness.
Альпинист проверил своё снаряжение на наличие изношенных звеньев в страховочной системе.
His stepping boots were worn from countless hikes through rugged terrain.
Его ботинки для прогулок были изношены от бесчисленных походов по пересеченной местности.
See also: