Translation of world into Russian
Noun
humanity
all people and societies on Earth- The world is becoming more connected through technology.Мир становится более связанным благодаря технологиям.
Adjective
global
involving the entire earth or global scope- The world conference addressed climate change issues.Всемирная конференция была посвящена вопросам изменения климата.
significant
one of the most important or significant on earth- She is a world authority on marine biology.Она является мировым авторитетом в области морской биологии.
Expressions with world: examples in English and translations in Russian
Images of world
(Earth) мир
Synonyms and analogies of world in English
Examples of world in a sentence
Exploring the world is a dream for many. The world united to tackle climate change. Artists from around the world gathered for the festival. In the world of finance, timing matters. He built a career in the world of robotics. They journeyed through a perilous world filled with dragons.
The novel describes a dystopian world ruled by machines. Music has always been a large part of his world. The illness turned their world upside down. The archive contains a world of detail. Her advice made a world of difference. The world summit focused on economic development. World leaders gathered to discuss the crisis. He is a world leader in renewable energy. The scientist received a world recognition award.
Translations of "world" in Context ordered by category and frequency
Their bold campaign was designed to carry the world before them.
Их дерзкая кампания была задумана так, чтобы покорить мир.
In his letters, he exaggerated, calling the new world a land of plenty.
В письмах он преувеличивал, называя новый свет страной изобилия.
No, but he says his home world is very close.
Нет, но он говорит, что его планета очень близко.
Without people like you, the world would stop turning.
Если бы таких людей не было, земля перестала бы вертеться.
When he is in dreamless slumber, the world does not exist.
Когда вы находитесь в глубоком сне, вселенная не существует.
Their attempt to set a world record fell flat and embarrassed them.
Их попытка установить мировой рекорд провалилась с треском и смутила их.
For all those reasons, we call for this world forum to act.
В связи с этим мы призываем этот всемирный форум к действиям.
world: Examples and translations in context
No one expected a small-town teacher to set the world ablaze.
Никто не ожидал, что учитель из провинции перевернёт мир.
She joined politics because she wanted to set the world ablaze.
Она пошла в политику, потому что мечтала изменить мир.
Her stories always fascinated me, drawing me into another world.
Её рассказы всегда увлекали меня, погружая в другой мир.
The blind rely on their other senses to navigate the world.
Слепые полагаются на другие органы чувств для ориентации в мире.
He became hip to the tech world after attending several conferences.
Он стал разбираться в мире технологий после посещения нескольких конференций.
He was always imagining new inventions that could change the world.
Он постоянно фантазировал о новых изобретениях, способных изменить мир.
The virtual world tempted him with a life of make-believe perfection.
Виртуальный мир манил его в мир иллюзий и мнимого совершенства.
This exchange program could be your gateway to the world of science.
Эта программа обмена может стать твоими воротами в мир науки.
See also: