Translation of workforce reduction into Russian
Noun
business
- The company announced a workforce reduction to cut operating costs.Компания объявила сокращение штата, чтобы снизить операционные расходы.
Synonyms and analogies of workforce reduction in English
Examples of workforce reduction in a sentence
Management claimed that automation made the latest workforce reduction unavoidable.
Translations of "workforce reduction" in Context ordered by category and frequency
Symantec expects the workforce reduction will reduce costs by $115 million annually.
Symantec ожидает, что сокращение рабочей силы уменьшит расходы на $115 млн в год.
First of all, the workforce reduction.
Первая - сокращение рабочей силы.
Earlier this year, it announced a workforce reduction of 10% to trim costs.
Ранее в этом году было объявлено о сокращении рабочей силы на 10% для сокращения расходов.
workforce reduction: Examples and translations in context
Comparing the most aggressive expert estimates about the impact of automation on labor supply with demographic trends that point to a workforce reduction, Varian finds that the demographic effect on the labor market is 53% larger than the automation effect.
Сравнение самых агрессивных экспертных оценок о влиянии автоматизации на предложение рабочей силы с демографическими тенденциямичто указывает на сокращение рабочей силы, Вариан считает, что демографический эффект на рынке труда на 53% больше, чем эффект автоматизации.
Musk announced a 7 per cent workforce reduction earlier this month, saying it was crucial to cut costs to roll out a lower-priced, yet still profitable, Model 3.
Маск объявил о сокращении рабочей силы на 7% в начале этого месяца, заявив, что крайне важно сократить расходы, чтобы начать производство более дешевой, но все же прибыльной Model 3.
In his annual letter to shareholders, published in April, a top Manager listed several important social problems, including ineffective education, a significant workforce reduction and weak state funding.
В своем ежегодном послании акционерам, опубликованном в апреле, топ-менеджер перечислил несколько важных социальных проблем, в том числе неэффективное образование, существенное сокращение рабочей силы и слабое государственное финансирование.
"We concluded that a workforce reduction is needed to support long-term growth and success, which will ultimately benefit all our stakeholders," the spokesperson said in a statement.
"Мы пришли к выводу, что сокращение рабочей силы необходимо для поддержки долгосрочного роста и успеха, что в конечном итоге принесет пользу всем заинтересованным сторонам", - говорится в заявлении Qualcomm.
"To be clear, we do anticipate a workforce reduction on a global basis, affecting both our full-time and contractor workforce," Moore said.
"Чтобы было ясно, мы ожидаем сокращение рабочей силы в глобальном масштабе, что сказывается как наш полный рабочий день и подрядчика рабочей силы", сказал Мур.
The workforce reduction will terminate hundreds of employees at SpaceX facilities across at least seven states by March 12.
Под сокращение рабочей силы к 12 марта попадают сотни сотрудников на объектах SpaceX, по крайней мере в семи штатах.
Miss Smoak, what's this we're hearing about you halting the workforce reduction?
Мисс Смоак, Что там за слухи о том, что Вы остановили сокращение рабочей силы?
See also: