Translation of workfare into Russian
Noun
politics
- Workfare participants attended job training sessions weekly.Участники программы трудоустройства еженедельно посещали занятия по профессиональной подготовке.
social policy
- She participated in a workfare program to receive her benefits..Она участвовала в программе трудового обеспечения, чтобы получать свои пособия
Examples of workfare in a sentence
She joined workfare to improve her employment prospects. The city implemented a new workfare initiative. Workfare programs aim to reduce unemployment.
Translations of "workfare" in Context ordered by category and frequency
Sometimes the whole concept sounds like workfare.
Иногда вся концепция звучит как общественная работа.
The same study also found that workfare is particularly ineffective at leading to work during periods of high unemployment.
То же исследование показало, что общественные работы особенно неэффективны для получении работы в периоды высокой безработицы.
"Workfare is least effective in getting people into jobs in weak labour markets where unemployment is high."
Общественные работы наименее эффективны для обеспечения работой на слабом рынке труда, где существует высокий уровень безработицы .
Other translations for workfare:
- трудовое обеспечениеnn.
- трудовая помощьnf.
- трудовая программаnf.
- программы стимулирования занятости
workfare: Examples and translations in context
He is referring to euphemistically named schemes such as workfare, which obliges people to work for free, sometimes for profit-making companies, in return for receiving benefits.
Он имеет в виду эвфемистически названные схемы: такие как общественная работа, которая обязывает людей работать бесплатно, иногда для коммерческих компаний, в обмен на получение пособий.
A study by the DWP into workfare in the USA, Canada and Australia found that workfare 'can even reduce employment chances by limiting the time available for job search and by failing to provide the skills and experience valued by employers'.
Исследование, проведенное британским правительством по общественным работам в США, Канаде и Австралии, выявило, что они могут уменьшить шансы на трудоустройство из-за отсутствия времени на поиск работы и невозможности получить навыки и опыт, который ценится работодателями.
See also: