worker

ˈwɜrkər
Translation Definition
NEW

Translation of worker into Russian

Noun

1.

work

person who performs labor for a living
  • The worker clocked in for the night shift.Рабочий вышел на ночную смену.
2.

employment

employee in an organization not a manager
рабочий mrabochiiсотрудник mработник mrabotnik
  • The worker reported the issue to the supervisor.Рабочий сообщил о проблеме руководителю.
3.

entomology

TECH.
nonreproductive insect in a colony
TECH.
рабочая пчела рабочий муравей m
  • The worker bee collected pollen for the hive.Рабочая пчела собирала пыльцу для улья.
4.

technology

TECH.
thread performing a task in a program
TECH.
поток mpotokрабочий поток m
  • The worker processed data in the background.Поток обрабатывал данные в фоновом режиме.
Add a suggestion |

Expressions with worker: examples in English and translations in Russian

чудотворец
волшебник
She is a miracle worker for turning the failing project around.
работник на передовой
основной работник
She is a worker at the coalface in the tech industry.
гуманитарный работник
сотрудник гуманитарной помощи
The aid worker traveled to assist in the refugee camp.
строитель
строительный рабочий
The building worker started early to finish the project.
социальный работник
сиделка
The care worker assisted the elderly man with his meals.
строитель
рабочий на стройке
The construction worker wore a hard hat for safety.

Synonyms and analogies of worker in English

Examples of worker in a sentence

  • Each worker must wear safety gear on site.
  • The worker clocked in early today.
  • A new worker joined the team last week.
  • The worker ant tirelessly built the nest.
  • In the colony, the worker termite maintains the structure.
  • Each worker in the system handles a specific task.

Translations of "worker" in Context ordered by category and frequency

работникnm. - rabotnik

Laden with paperwork, the office worker struggled to complete his tasks.

Загруженный бумагами, офисный работник с трудом выполнял свои задания.

рабочийadj./nm. - rabochiy

Every worker knew they could approach the foreman with any concerns.

Каждый рабочий знал, что может обратиться к бригадиру с любыми вопросами.

сотрудникnm. - sotrudnik

Colleagues closed ranks to ensure the unfairly fired worker received proper compensation.

Коллеги сомкнули ряды, чтобы несправедливо уволенный сотрудник получил компенсацию.

трудящийсяnm. - trudyashchiysya

Furthermore, we always salute different forms of worker organizing.

Более того мы всегда приветствуем иные формы организации трудящихся.

деятельnm. - deyatel'

A lone worker cannot succeed in all the worlds.

Одинокий деятель не может поспеть во всех мирах.

работницаnf. - rabotnitsa

The distressed worker approached her manager, seeking help with her workload.

Обеспокоенная работница обратилась к своему руководителю за помощью в ее работе.

труженикnm. - truzhenik

Every company needs a reliable worker bee who is willing to put in long hours.

Каждой компании нужен надёжный труженик, готовый работать долгими часами.

работягаnm. - rabotyaga

My father was a hard worker, but not especially a church person.

Мой отец был работяга, не особенно церковный человек.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for worker:

  • служащийnm.
  • сотрудницаnf.
  • творецnm.
  • труженицаnf.
  • рабочая пчелаnf.

worker: Examples and translations in context

They often saddle the most experienced worker with challenging assignments.

Они часто возлагают самые сложные задания на наиболее опытного работника.

Companies sometimes resist collective bargaining to avoid conceding to worker demands.

Компании иногда противятся коллективным переговорам, чтобы избежать уступок требованиям работников.

Changes to the collective agreement were necessary to address recent worker complaints.

Изменения в коллективном договоре были необходимы для решения недавних жалоб работников.

As a worker at the coalface, she knows every customer by name.

Как работник на передовой, она знает каждого клиента по имени.

He built a rock-hard reputation as a reliable and honest worker.

Он создал твердую как камень репутацию надежного и честного работника.

He became a temporary worker at the warehouse for two months.

Он стал временно нанятым работником на складе на два месяца.

Governments worldwide promote occupational health and safety to ensure worker protection.

Правительства по всему миру поддерживают охрану труда для обеспечения защиты работников.

The manager listened carefully to each worker at the coalface before changing procedures.

Менеджер внимательно выслушал каждого работника на передовой, прежде чем менять процедуры.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "worker"?
  • Find accurate translations for "worker" in Russian

    Explore various translations of "worker" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "worker" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "worker" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "worker" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "worker" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "worker" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store