Translation of within range into Russian
Adverb
distance
at a distance where something can be reached or affected- The target moved within range and we took the shot.Цель оказалась в пределах досягаемости, и мы сделали выстрел.
Adjective
distance
located inside a certain distance or limit- The target is within range of the camera.Цель находится в пределах досягаемости камеры.
Expressions with within range: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of within range in English
Examples of within range in a sentence
Keep your phone within range for updates. The Wi-Fi signal is only strong within range of the router. Stay within range so your phone doesn't lose connection.
Translations of "within range" in Context ordered by category and frequency
The hunter will spear the deer if it comes within range.
Охотник пронзит оленя, если тот окажется в пределах досягаемости.
But when I got within range, my engines shut right down.
Но когда оно оказалось в пределах досягаемости, двигатели сразу вырубило.
The ships are now within range, Captain, but I do not detect any indication that they are powering weapons.
Сейчас корабли на расстоянии выстрела, капитан, но я не вижу никаких признаков того, что они заряжают орудия.
"We are within range now, sir," said Mound.
Мы почти на расстоянии выстрела, сэр, - заметил Маунд.
If it's within range, yes.
Если оно в зоне досягаемости.
They're still within range.
Они всё ещё в зоне досягаемости.
Other translations for within range:
- в пределах диапазона
- в пределах квоты
within range: Examples and translations in context
Cannon had been placed in the fields within range of our village.
Пушки установили на полях в пределах досягаемости нашего селения.
The contaminated shrapnel will make short work of any ships within range.
Зараженная шрапнель быстро уничтожит любой корабль в пределах досягаемости.
Your ship is now within range of your communications device.
Ваш корабль теперь в пределах досягаемости вашего устройства.
The area is within range of our fire.
Район находится в пределах досягаемости нашего огня.
Well, then she was within range.
Что ж, тогда она была в пределах досягаемости.
Also check if it is turned on and is within range.
Также проверьте, включен ли он и находится ли он в пределах досягаемости.
Captain, we'll be within range of their missiles in two minutes and their full fleet in six.
Капитан, мы будем на расстоянии выстрела через две минуты, а через 6 минут подойдет их флот.
Is the spider tank within range?
Танк-паук в зоне досягаемости?
See also: