Translation of wing into Russian
Noun
medical
part of a bird's body used for flying- The eagle spread its wings and soared into the sky..Орел расправил свои крылья и взмыл в небо
aviation
- The plane's left wing was damaged during the storm..Левое крыло самолета было повреждено во время шторма
Verb
improvise
- He had to wing his speech at the event.Ему пришлось импровизировать свою речь на мероприятии.
injury
- The hunter winged the bird.Охотник ранил птицу.
Expressions with wing: examples in English and translations in Russian
Images of wing
(medical) крыло 
(aviation) крыло самолета 
(automobile) крыло
Synonyms and analogies of wing in English
Examples of wing in a sentence
A feather fell from the hawk's wing. The bird perched on the airplane's wing. Engineers inspected the wing for any signs of damage. The coach assigned him to the right wing. She excelled in her role on the wing. The library added a children's wing in 2019.
Her office is in the east wing. The right wing supported the new policy. A new leader emerged in the moderate wing. The mechanic repaired the wing after the crash. She noticed a scratch on the wing of her car. The director signaled from the wings. She could see the entire performance from the wings. The wing conducted joint exercises with allied forces. He was assigned to the newly formed tactical wing. She decided to wing her presentation. They had to wing the entire performance. The plane winged its way through the clouds. A butterfly winged past us, fluttering gracefully. He winged his opponent during the match. The soldier was winged by a stray bullet.
Translations of "wing" in Context ordered by category and frequency
The mentor took the lost soul under his wing, offering guidance.
Наставник взял заблудшую овцу под свое крыло, предложив руководство.
Enemies targeted the right wing first, causing disarray among the troops.
Противник первым атаковал правый фланг, вызвав беспорядок среди войск.
I was worried I could lose my front wing then.
Тогда я опасался, что могу потерять переднее антикрыло.
The Kustodiev family rented a small wing in a rich merchant's house.
Семья Кустодиевых арендовала небольшой флигель в доме богатого купца.
Lacking a backup plan, the band had to wing it during their performance.
Не имея запасного плана, группе пришлось импровизировать во время выступления.
Of course it is pretty hard to fly with one wing.
Но очень тяжело лететь с одним крылом...
wing: Examples and translations in context
The experienced nurse kept me under her wing my whole first year.
Опытная медсестра держала меня под своим крылом весь первый год.
During her first year abroad, she sheltered under her aunt's wing.
В свой первый год за границей она укрылась под крылом тёти.
He took the young musician under his wing and taught her everything patiently.
Он взял молодую музыкантшу под своё крыло и терпеливо всему её обучил.
The rookie reporter is under the wing of our most experienced editor now.
Теперь начинающий репортёр находится под крылом нашего самого опытного редактора.
When my parents divorced, my aunt took me under her wing immediately.
Когда родители развелись, тётя сразу взяла меня под своё крыло.
She felt safe under the wing of her experienced business partner at negotiations.
На переговорах она чувствовала себя уверенно под крылом опытного делового партнёра.
As a new lawyer, I worked under the wing of a senior partner.
Будучи молодым юристом, я работал под крылом старшего партнёра.
They massaged the donor's ego by naming the new wing after his family.
Они польстили самолюбию спонсора, назвав новое крыло в честь его семьи.
See also: