Translation of windmill into Russian
Noun
rotating structure
structure with sails or blades that rotate in the wind- Children love watching the blades of a windmill turn rapidly in a strong breeze..Дети любят смотреть, как лопасти ветряной мельницы быстро вращаются на сильном ветру.
energy conversion
machine that converts wind energy into mechanical power- The old windmill on the hill has been restored to working condition..Старая ветряная мельница на холме была восстановлена до рабочего состояния.
Verb
mimic motion
rotate arms in wide circular motions like spinning blades- She windmilled her arms to keep balance.Она размахивала руками, чтобы сохранить равновесие.
Expressions with windmill: examples in English and translations in Russian
Images of windmill

(rotating structure) ветряная мельница 
(energy conversion) ветряная мельница 
(entertainment) ветряк
Synonyms and analogies of windmill in English
Examples of windmill in a sentence
Tourists flocked to see the historic windmill. Modern windmills are used to generate electricity. The windmill's blades turned slowly in the breeze. She bought a windmill as a souvenir from the fair. The windmill spun rapidly in the strong breeze. Don Quixote famously tilted at windmills.
She accused him of chasing windmills instead of real issues. Fans cheered as he performed a windmill. The windmill was the highlight of the game. He windmilled his arms wildly to signal for help. The dancer windmilled gracefully across the stage. The toy windmilled across the floor after being thrown. Leaves windmilled in the autumn gusts.
Translations of "windmill" in Context ordered by category and frequency
A colorful windmill danced in the wind, bringing joy to the children nearby.
Яркая ветряная мельница играла на ветру, принося радость детям поблизости.
Outside, the creaking windmill slowly turned, a quiet witness to the passing seasons.
Снаружи скрипучая ветряная мельница медленно вращалась, тихий свидетель смены времён года.
Napoleon decides that a windmill should be built after all.
Наполеон объявляет, что ветряк все же должен быть построен.
The more you need to produce electricity, the larger windmill you need.
Чем больше нужно производить электроэнергии, тем большего размера ветряк вам нужен.
The farmers relied on the windmill to harness energy for their irrigation system.
Фермеры полагались на мельник для получения энергии для их ирригационной системы.
At the festival, the giant windmill became a symbol of local heritage and pride.
На фестивале огромный мельник стал символом местного наследия и гордости.
Other translations for windmill:
- ветрянкаn.
- ветроэнергетическая установкаn.
windmill: Examples and translations in context
The mechanic climbed up to inspect the damaged vane on the windmill.
Механик поднялся, чтобы осмотреть повреждённый флюгер на ветряной мельнице.
She enjoyed watching the windmill from her garden while sipping her morning coffee.
Она любила наблюдать за ветряной мельницей из сада, потягивая утренний кофе.
Construction workers erected a modern windmill to provide energy for the new development.
Строители возвели современную ветряную мельницу для снабжения энергией нового района.
Local artists often paint pictures featuring the iconic windmill by the river.
Местные художники часто пишут картины с изображением знаковой ветряной мельницы у реки.
The windmill creaked as the wind put in motion its blades.
Ветряная мельница заскрипела, когда ветер привел в движение её лопасти.
To create energy, we harness the rotary motion of windmill blades.
Чтобы создать энергию, мы используем круговое движение лопастей ветряной мельницы.
They marveled at the rotating windmill as it turned gracefully in the breeze.
Они любовались ветряной мельницей, которая изящно поворачивалась на ветру.
Children played near the base of the windmill, fascinated by its spinning blades.
Дети играли у подножия ветряной мельницы, очарованные её вращающимися лопастями.
See also:
