Translation of winded into Russian
Adjective
heavy breathing
breathing heavily or with difficulty- He was winded after climbing the stairs.Он тяжело дышал после подъема по лестнице.
Expressions with winded: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of winded in English
Examples of winded in a sentence
The long hike left him winded.
breeze
air moving in the atmosphere, often caused by pressure differences- The wind blew the leaves across the yard.Ветер разметал листья по двору.
insincerity
- His promises were just wind.Его обещания были просто пустыми словами.
coil
- She winds the thread around the spool.Она наматывает нить на катушку.
move twistingly
- The path winds through the forest..Тропа извивается через лес.
childcare
- She gently winds the baby after feeding.После кормления она осторожно помогает малышу отрыгнуть.
Expressions with wind: examples in English and translations in Russian
Translations of "winded" in Context ordered by category and frequency
I felt winded just from climbing the stairs to the fifth floor.
Я почувствовал себя запыхавшимся просто от подъема по лестнице на пятый этаж.
Even though we winded we still in it
Даже если мы наматывается мы до сих пор в нем
After hiking for two hours, we all sat down, winded and exhausted.
После двухчасового похода мы все сели, запыхавшиеся и опустошенные.
I was a little winded.
Я была слегка запыхавшаяся.
Well... I confess to being winded.
Должен признаться, что я выдохся.
She was so winded from the intense workout that she collapsed onto the mat.
Она была настолько запыхавшейся после интенсивной тренировки, что рухнула на мат.
Other translations for winded:
- запыхавшийся
- запыхались
winded: Examples and translations in context
Feeling winded, he leaned against a tree to steady himself before continuing his jog.
Чувствуя себя запыхавшимся, он прислонился к дереву, чтобы обрести устойчивость прежде чем продолжить бег.
Feeling winded, I took a break from jogging to hydrate and rest.
Почувствовав себя запыхавшимся, я сделал перерыв в беге, чтобы попить воды и отдохнуть.
He looked winded after sprinting to the bus, grateful it hadn't left yet.
Он выглядел запыхавшимся после спринта к автобусу, и был благодарен, что он еще не уехал.
By the time he reached the top of the hill, he was thoroughly winded.
Когда он добрался до вершины холма, он был совершенно запыхавшимся.
You look a little winded.
Ты выглядишь слегка запыхавшимся.
Large bearings are packaged with wooden case which is fastened by steel strip (winded for 3-4 turns).
Большие подшипники упакованы в деревянный корпус, который крепится стальной лентой (наматывается на 3-4 оборота).
Why are you so winded?
Почему вы так наматывается?
The winded athletes gathered at the finish line, panting and drenched in sweat.
Запыхавшиеся атлеты собрались на финишной линии, тяжело дыша и обильно потея.
See also: