Translation of windbreak into Russian
Noun
protection
material protecting from wind- We set up a windbreak around the campsite.Мы установили ветрозащиту вокруг лагеря.
agriculture
hedge or fence reducing wind force- The farm uses a windbreak to protect the crops.Ферма использует ветрозащитную полосу для защиты урожая.
Images of windbreak
(protection) ветрозащита 
(agriculture) ветрозащитная полоса
Synonyms and analogies of windbreak in English
Examples of windbreak in a sentence
A windbreak was essential for the outdoor event. The windbreak shielded the picnic area from gusts. A tall windbreak was planted along the driveway.
Translations of "windbreak" in Context ordered by category and frequency
There is only an abandoned half-rotten sod road, a windbreak and a forest abandoned after deforestation.
Там только заброшенная полусгнившая лежневая дорога, бурелом и брошенный после вырубки лес.
Within this protected zone, the structural characteristics of a windbreak, especially density, determine the extent of wind speed reductions.
В этой охраняемой зоне, структурные характеристики бурелом, особенно плотность, определить степень снижения скорости ветра.
3 years ago on the future of the spaceport was only a windbreak and the first peg.
З года назад на месте будущего космопорта был только бурелом и первый колышек.
Day of passage of a windbreak, wild and very wild places on a wood without a track was especially remembered.
Особенно запомнился день прохождения бурелома, диких и очень диких мест по лесу без тропы.
Other translations for windbreak:
- ветрозащитная полосаn.
- защита от ветра
- ветрозащиты
windbreak: Examples and translations in context
These trees also provide a windbreak thus reducing the impact of tropical storms inland probably saving a considerable quantity of fruit each year.
Деревья здесь также создают бурелом, тем самым уменьшая воздействие тропических штормов на территорию, удалённую от моря, что, вероятно, ежегодно позволяет сохранять значительно число фруктов.
A windbreak density of 40 to 60 percent provides the greatest downwind area of protection and provides excellent soil erosion con-trol.
Плотность бурелом от 40 до 60 процентов обеспечивает наибольшую подветренной зоне защиты и обеспечивает превосходный контроль эрозии почвы.
For example, in a windbreak where the tallest trees are 30 ft, lower wind speeds are measurable for 60 ft to 150 ft on the windward side, and up to 900 ft on the leeward side.
Например, в бурелом, где высокие деревья находятся в 30 футов, низких скоростях ветра видны на протяжении 60 м до 150 м с наветренной стороны, и до 900 футов на подветренной стороне.
And even a windbreak whipped up by such characters turns into good consequences, and this person becomes a "dead branch" in the evolution of the Church.
И даже бурелом, навороченный таким персонажем, обращает к благим последствиям, а саму эту личность делает «тупиковой ветвью» церковной эволюции.
In the production processes the KASTAMONU facility uses only low-grade wood: deadwood, damaged trees, windbreak - all that built up for years on end in the forests of Tatarstan and waiting for SOM.
В производственных процессах завод KASTAMONU использует только низкосортную древесину, в ход пойдет сухостой, поврежденные деревья, бурелом - все, что скапливалось в лесах Татарстана годами и ждало проведения СОМ.
On the windward side of a windbreak, wind speed reductions are measurable upwind for a distance of 2 to 5 times the height of the windbreak (2H to 5H).
На наветренной стороне бурелом, снижение скорости ветра измеримы с наветренной стороны на расстоянии от 2 до 5 раз высота бурелом (2ч до 5ч).
See also: