will

wɪl
would
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of will into Russian,

Auxiliary verb

1.

prediction

show future time
  • She will travel to Japan next month.В следующем месяце она будет путешествовать по Японии.
2.

volition

show willingness, choice, or intention
  • I will help you after class.Я хочу помочь тебе после занятий.

Noun

1.

decision control

ability to make decisions or control oneself
  • His strong will helped him resist the temptation..Его сильная сила воли помогла ему устоять перед искушением
2.

inheritance paper

legal document for property distribution after death
  • She left her house to her children in her will.Она оставила свой дом детям в завещании.
3.

authority

person's orders or commands
  • He imposed his will on the team.Он навязал свою волю команде.

Verb

tr.
1.

inheritance

leave property to someone in a will
завещать отписывать
  • He willed his library to the town.Он завещал свою библиотеку городу.
2.

mind

cause something by mental effort
  • He willed the pain away.Он силой воли прогнал боль.
Add a suggestion |

Expressions with will: examples in English and translations in Russian

по своему усмотрению
как угодно
She can change her schedule at will.
касса предварительных заказов
билетная касса
We picked up our tickets at the will call.
непоколебимая воля
твердая решимость
His iron will kept him going despite the challenges.
всё наладится
все образуется
Don't worry, things will work out in the end.
будете добавку?
Dinner was delicious, will you have seconds?
всякое бывает
от ошибок никто не застрахован
Keep calm; accidents will happen, even to careful drivers.

Synonyms and analogies of will in English

Examples of will in a sentence

  • The meeting will start at nine.
  • We will stay until the meeting ends.
  • She will call you tonight.
  • That will be Mia calling again.
  • You will be tired after the flight.
  • She showed great will in overcoming obstacles.

Translations of "will" in Context ordered by category and frequency

будет - budet

He will mentor his younger brother in developing better study habits.

Он будет помогать младшему брату выработать лучшие привычки в учёбе.

воляnf. - volya

Skeptics of free will cite evidence from neuroscience in their arguments.

Скептики свободы воли в своих аргументах ссылаются на данные нейронауки.

желаниеnn. - zhelaniye

What is needed is the will to create such a system.

Вопрос в том, есть ли желание создать такую систему.

завещаниеnn. - zaveshchaniye

The businessman changed his will on his deathbed, surprising the whole family.

Бизнесмен изменил завещание на смертном одре, удивив всю свою семью.

пойтиv. - poyti

When the sun starts setting, our daylight will run out.

Когда солнце начнет садиться, дневной свет пойдет на убыль.

желатьv. - zhelat'

He will be happy to meet with you and talk about your options.

Он будет желать встретится с вами и поговорить о ваших отношениях.

хотетьv. - khotet'

Friends may do that, but your coach will not.

Он может хотеть этого, но его тренеры не позволят.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for will:

  • станет

will: Examples and translations in context

The children will twist and turn while playing on the playground.

Дети будут крутиться и вертеться, играя на детской площадке.

The team will wrap the project once all documents are submitted.

Команда закончит проект, как только все документы будут сданы.

She will factor in her studies while managing a part-time job.

Она будет учитывать свою учебу при управлении работой на полставки.

The teacher will boot any student who cheats on the test.

Учитель выгонит любого ученика, который будет списывать на тесте.

The company will implement new strategies going forward to boost sales.

Компания будет внедрять новые стратегии в будущем для увеличения продаж.

Sunlight will beam through the window, warming the chilly room.

Солнечный свет будет литься через окно, согревая прохладную комнату.

Volunteers will labor in the community to clean up the park.

Волонтеры будут трудиться на благо общества, чтобы очистить парк.

The debate over free will has persisted for centuries among thinkers.

Дебаты о свободе воли продолжаются среди мыслителей на протяжении веков.

See also:

will dofree will
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "will"?
  • Find accurate translations for "will" in Russian

    Explore various translations of "will" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "will" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "will" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "will" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "will" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "will" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store