Translation of widow into Russian
Noun
spouse deceased
woman whose spouse has died and not remarried- The widow wore black at the funeral.Вдова была в черном на похоронах.
game
- The widow was dealt face down on the table.Прикуп был сдан рубашкой вверх на стол.
printing term
- The editor adjusted the text to avoid a widow.Редактор отрегулировал текст, чтобы избежать висячей строки.
Verb
spouse
leave someone without their partner through death- The war widowed many young women.Война оставила вдовами многих молодых женщин.
Expressions with widow: examples in English and translations in Russian
Images of widow
(game) прикуп 
(printing term) висячая строка
Synonyms and analogies of widow in English
Examples of widow in a sentence
The widow received condolences from everyone. He picked up the widow and smiled. The widow added an interesting twist to the game. The layout was revised to eliminate the widow. A widow at the top of the page looked awkward. The accident widowed her at a young age.
He was widowed after a long illness. The economic collapse widowed the town of its prosperity. The war widowed the nation of its young leaders.
Translations of "widow" in Context ordered by category and frequency
The villagers whispered that the widow might die of a broken heart.
Соседи шептались, что вдова может умереть от разбитого сердца.
She is a widow and has no children.
Он вдовец и у него нет детей.
She's a widow in a three-room bungalow.
Она ведь вдовушка в трехкомнатном бунгало.
I'm a widow, no need for me anymore.
Женщина овдовела, больше никому не нужна.
widow: Examples and translations in context
Her heart was aching as she listened to the widow's trembling voice.
У неё сжималось сердце, когда она слушала дрожащий голос вдовы.
Rumor had it he planned to lead the wealthy widow to the altar.
Ходили слухи, что он намерен повести богатую вдову к алтарю.
The neighbors whispered about the ornery widow who rarely left her house.
Соседи шептались о упрямой вдове, которая редко выходила из дома.
She never thought fate would widow her so soon after they wed.
Она и не думала, что судьба сделает её вдовой так скоро после свадьбы.
In her worn coat, the widow cut a figure of quiet, exhausted grief.
В поношенном пальто вдова производила впечатление тихого, изнурённого горя.
These archival letters are printed here, by kind permission of the author's widow.
Эти архивные письма публикуются здесь с любезного разрешения вдовы автора.
As a wealthy widow, she constantly had to fend off fortune hunters.
Будучи богатой вдовой, ей постоянно приходилось отбиваться от охотников за приданым.
Even a widow's mite can make a difference when everyone contributes to the cause.
Даже лепта вдовы может иметь значение, когда все вносят свой вклад в дело.
See also: