Translation of wheeze into Russian
Verb
breathing
- He began to wheeze after running up the hill.Он начал хрипеть после того, как забежал на холм.
laughter
- She wheezed with laughter at the comedian's joke.Она захохотала над шуткой комика.
speaking
- He wheezed out his words between coughs.Между приступами кашля он хрипло выговаривал слова.
strategy
- They wheezed a plan to surprise their friend on his birthday..Они придумали забавный план, чтобы удивить друга на день рождения.
Noun
medical
piping or whistling sound from difficult breathing- The doctor listened to the wheeze in his chest.Доктор послушал хрипы в его груди.
plan
- They came up with a wheeze to save money.Они придумали хитрость, чтобы сэкономить деньги.
humor
- That joke was an absolute wheeze.Эта шутка была просто уморительной.
Expressions with wheeze: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of wheeze in English
Examples of wheeze in a sentence
The old man started to wheeze after climbing the stairs. He wheezed with laughter at the hilarious movie scene. The audience wheezed with laughter during the play. "I need a chair," she wheezed. The runner wheezed a greeting at the finish line. They wheezed a way to get free tickets.
He wheezed a trick to skip the long queue. His wheeze was audible from across the room. She noticed a wheeze when he laughed. Their latest wheeze involved a fake charity. He always has a wheeze to get out of trouble. The comedian's act was a total wheeze. Her witty comment was a real wheeze at the party.
Translations of "wheeze" in Context ordered by category and frequency
Despite her allergies, she refused to acknowledge her constant wheeze.
Несмотря на аллергию, она отказывалась признавать свой постоянный хрип.
Chronic or recurrent respiratory symptoms, such as a cough or a wheeze.
Рецидивирующие или хронические респираторные симптомы, такие как кашель или одышка.
Jeeves, that wheeze of yours of reading to my uncle was an absolute corker!
Слушай, Дживс, твоя затея с моим дядей это просто потрясающе.
And, since Mr Berlusconi is the only minister in his government who faces prosecution, his critics argued it was simply a wheeze specifically designed to keep him out of trouble.
И потому, что Берлускони является единственным министром в своем правительстве, которое подлежит уголовному преследованию, его критики утверждают, что это была уловка, разработанный специально для предотвращения проблем.
He would suddenly wheeze during emotional moments, a sign of stress.
Он начинал хрипеть в эмоциональные моменты, что было признаком стресса.
wheeze: Examples and translations in context
With each step, the elderly man's wheeze became more pronounced.
С каждым шагом хрип пожилого человека становился всё более отчётливым.
A persistent wheeze during exercise called for a visit to the doctor.
Постоянный хрип во время упражнений стал поводом для визита к врачу.
Every time he laughed, a wheeze escaped his lips.
Каждый раз, когда он смеялся, из его губ вырывался хрип.
His laughter turned into a wheeze as he tried to catch his breath.
Его смех превращался в хрип, когда он пытался перевести дух.
She woke up to the sound of her father's wheeze as he slept.
Она проснулась от звука хрипа своего отца, когда он спал.
As he ran faster, the sound of his wheeze became more pronounced.
Чем быстрее он бежал, тем более заметным становился хрип в его дыхании.
The athlete's wheeze conveyed both fatigue and determination during the race.
Хрип спортсмена выражал как усталость, так и решимость на протяжении гонки.
Asthma can sound like a whistling wheeze when your child breathes out.
Астма может звучать как свистящий хрип, когда ребенок дышит.
See also: