weighed

weɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of weighed into Russian

Adjective

1.

measurement

measured in terms of weight
  • The weighed ingredients were ready for the recipe.Взвешенные ингредиенты были готовы для рецепта.
2.

decision-making

considered carefully before making a decision
  • She gave a weighed response after thinking about the question.Она дала взвешенный ответ после размышлений над вопросом.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of weighed in English

Examples of weighed in a sentence

  • The weighed gold was placed in the safe.
  • His weighed opinion influenced the final decision.
  • After a weighed analysis, she chose the best option.
weigh
weɪ
Verb
1.

measurement

tr.
determine the weight of an object
tr.
  • She weighed the apples on the scale.Она взвесила яблоки на весах.
2.

measurement

intr.
have a certain weight
intr.
  • The package weighs five kilograms.Посылка весит пять килограммов.
3.

consideration

tr.
consider something carefully
tr.
  • He weighed the options before deciding.Он обдумывал варианты перед принятием решения.
4.

portioning

tr.
measure a certain amount by weight
tr.
  • He weighed out the flour for the recipe.Он взвесил муку для рецепта.
5.

importance

intr.
have importance or influence
intr.
  • Her opinion weighs heavily in the decision.Её мнение имеет большое значение в этом решении.

Expressions with weigh: examples in English and translations in Russian

утяжелять
утяжелить
The books weigh down the shelf.
нагружать
тяжелеть
The old, soaked coat began to weigh on her shoulders..
взвесить
отвесить
She needs to weigh out 200 grams of flour.
сравнивать
We need to weigh the benefits against the risks.
тяготить
давить на душу
The news of the accident weighed heavily on her.
тяготить
волновать
The upcoming exam is starting to weigh on my mind.

Translations of "weighed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
взвешенныйpp. - vzveshenny

On the other hand, their words are always more deliberate and weighed.

С другой стороны, их слова всегда более обдуманны и взвешены.

Three months after the beginning of the study, all volunteers were weighed.

Через три месяца после начала исследования все добровольцы были взвешены.

весила - vesila

The package weighed twenty-five pounds, making it difficult to lift.

Посылка весила двадцать пять фунтов, что делало её трудной для подъёма.

At the festival, we saw a giant squash that weighed over fifty pounds.

На фестивале мы увидели гигантскую тыкву, которая весила более пятидесяти фунтов.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for weighed:

  • взвесить

weighed: Examples and translations in context

At the end of the test surviving animals are weighed and humanely killed.

Выжившие по окончании испытания животные должны быть взвешены и умерщвлены гуманным способом.

The weighed items helped the store manager calculate stock levels.

Взвешенные товары помогли менеджеру магазина рассчитать уровень запасов.

He noticed the weighed boxes were too heavy to lift.

Он заметил, что взвешенные коробки слишком тяжелые, чтобы их поднять.

The weighed ingredients were essential for the recipe to turn out right.

Взвешенные ингредиенты были необходимы для правильного приготовления рецепта.

In the lab, the weighed chemicals were stored safely.

В лаборатории взвешенные химикаты хранились в безопасном месте.

The team analyzed the weighed samples to detect any differences.

Команда проанализировала взвешенные образцы, чтобы выявить любые различия.

Her weighed thoughts on the matter made it clearer to her.

Её взвешенные мысли по этому вопросу прояснили ситуацию.

They're logged in, weighed, and dropped into these barrels.

Они описаны, взвешены и размещены в этих бочках.

See also:

weighed inweighed downweighed upweighed against
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "weighed"?
  • Find accurate translations for "weighed" in Russian

    Explore various translations of "weighed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "weighed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "weighed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "weighed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "weighed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "weighed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store