Translation of warning level into Russian
Noun
measurement
degree of risk shown by an official or system alert- Authorities raised the tsunami warning level after the second earthquake.Власти повысили уровень цунами предупреждения после второго землетрясения.
technology
- The sensor's warning level was adjusted to detect smaller temperature changes.У уровня предупреждения датчика был изменён порог, чтобы обнаруживать меньшие изменения температуры.
Examples of warning level in a sentence
The system sends alerts when the warning level exceeds thresholds. Users can customize the warning level for low battery alerts. Once the warning level is reached, the system sends automatic emails.
Translations of "warning level" in Context ordered by category and frequency
To set the warning level, drag the lines to the desired values.
Чтобы установить уровень предупреждения, перетащите линии к требуемым значениям.
It was increased to Warning Level 4, which means "do not travel" to the country.
Госдепартамент поднял уровень опасности до 4, что значит "не путешествовать".
TSA bumped up its warning level.
Службы подняли уровень тревоги.
Given this, the institute recommends maintaining an orange warning level in the volcano zone, and we urge the authorities to take precautions to avoid the health risks of residents living in these areas, Institute experts.
Учитывая это, институт рекомендует поддерживать оранжевый уровень оповещения в зоне вулкана, и мы настоятельно призываем власти принять меры предосторожности, чтобы избежать риска для здоровья жителей, проживающих в этих районах , - отмечают эксперты института.
warning level: Examples and translations in context
China raises warning level amid worst cold in decades
Китай повышает уровень предупреждения на фоне сильнейшего похолодания за несколько десятилетий
The company also said civil defense has lowered its warning level enough to allow people in the local area to return to their homes.
Компания также заявила, что гражданская оборона достаточно снизила уровень предупреждения, чтобы позволить людям в этом районе вернуться в свои дома.
After the water level drops to the warning level, the power is automatically cut off to stop the micro-submersible pump and avoid dry burning.
После того, как уровень воды упадет до уровня предупреждения, питание автоматически отключается, чтобы остановить микропогружной насос и избежать сухого горения.
Most of the time the warning level is yellow.
В остальных частях страны предупредительный уровень опасности - желтый.
The yellow Phase 3 alert is the highest warning level before the red phase in which people living near the volcano are advised to be ready to evacuate.
Желтое предупреждение фазы З - это самый высокий уровень предупреждения перед красной фазой, когда людям, живущим возле вулкана, рекомендуется быть готовыми к эвакуации.
A cold front has covered the province on 3 December, therefore the provincial meteorological service has upgraded the warning level from blue to orange.
Холодный фронт обрушился на провинцию в понедельник, в связи с этим провинциальная метеослужба повысила уровень предупреждения с синего до оранжевого.
The warning level was raised to the maximum level 4 alert on Sunday.
Уровень предупреждения был поднят до максимального уровня 4 в воскресенье.
Strong could hold in Beijing for several days, so the government has for the first time in history was forced to declare a "yellow" warning level.
Сильный смог держался в Пекине несколько дней подряд, поэтому правительство впервые в истории было вынужденно объявить «желтый» уровень предупреждения.
See also: