Translation of voodoo into Russian
Noun
culture
religion practiced chiefly in Caribbean countries involving magic rituals- She practices voodoo and often attends ceremonies.Она практикует вуду и часто посещает церемонии.
mysticism
magical or irrational approach to problems- He used some voodoo to fix the issue.Он использовал немного вуду, чтобы решить проблему.
practitioner
- The voodoo performed a ritual at dawn.Вуду провёл ритуал на рассвете.
Verb
affect magically
influence someone as if by secret magic- The team seemed to be voodooed by bad luck.Казалось, что на команду наложили проклятие неудачи.
Expressions with voodoo: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of voodoo in English
Examples of voodoo in a sentence
He is studying the rituals of voodoo for his thesis. The solution seemed like voodoo to the engineers. She dismissed the idea as mere voodoo. The voodoo was known for her healing powers. Locals consulted the voodoo for guidance. The computer seemed voodooed after the update.
Her luck felt voodooed during the tournament.
Translations of "voodoo" in Context ordered by category and frequency
Journalists mocked the candidate's promises as voodoo economics disconnected from real data.
Журналисты высмеяли обещания кандидата как экономику вуду, оторванную от реальных данных.
I'm bad juju I use voodoo if I choose to
Я злодей с амулетом джу-джу И применю колдовство, если я захочу
But, what makes Voodoo so interesting
Религия вуду интересна тем,
With a mysterious artifact, she believed she could voodoo anyone.
С помощью таинственного артефакта она верила, что может наложить проклятие на кого угодно.
voodoo: Examples and translations in context
His collection of voodoo displayed various cultural influences and stories.
Его коллекция фетишей вуду отражала различные культурные влияния и истории.
Many economists dismiss his tax plan as pure voodoo economics without evidence.
Многие экономисты отвергают его налоговый план как чистую экономику вуду без доказательств.
The senator warned that relying on voodoo economics would only deepen the budget deficit.
Сенатор предупредил, что опора на экономику вуду лишь усугубит бюджетный дефицит.
She carried a voodoo in her bag for protection on her travels.
Она носила в сумке талисман вуду для защиты во время путешествий.
She wrote an article debunking the voodoo economics behind the proposed corporate tax cuts.
Она написала статью, разоблачающую экономику вуду за предлагаемыми снижениями корпоративных налогов.
Children learn about their ancestors' voodoo beliefs during special family gatherings.
Дети узнают о верованиях вуду своих предков во время особых семейных собраний.
The artisan crafted a beautiful voodoo, believing it would attract love.
Мастер создал прекрасный оберег вуду, веря, что он привлечёт любовь.
It turns it into a form of voodoo magic.
А то становится похоже на некое колдовство вуду.
See also: