Translation of volatile into Russian
Adjective
prices
tending to vary often or widely- The stock market is volatile this year.Фондовый рынок в этом году нестабилен.
situation
liable to sudden change or violence- The political climate is volatile right now.Политический климат сейчас нестабильный.
person
quick to become angry or violent- He has a volatile temper.У него вспыльчивый характер.
Noun
chemistry
- The lab stored volatiles in sealed containers.В лаборатории хранили летучие вещества в герметичных контейнерах.
technology
- The programmer declared the variable as a volatile.Программист объявил переменную с немедленным обновлением.
winged creature
- In mythology, volatiles were often depicted as messengers.В мифологии крылатые существа часто изображались как посланники.
Expressions with volatile: examples in English and translations in Russian
Images of volatile
(winged creature) крылатое существо
Synonyms and analogies of volatile in English
Examples of volatile in a sentence
The volatile nature of cryptocurrency makes it risky. The stock market has been volatile this week. Their relationship became volatile after the argument. Her volatile nature made her unpredictable. The volatile manager often yelled at his team. The volatile substance filled the room with fumes.
Volatile compounds are often used in perfumes. Volatile storage is unsuitable for long-term data retention. The device uses volatile RAM for faster processing. Volatiles must be handled with care in the lab. The experiment measured the release of volatiles. The system's performance improved after using a volatile. Accessing a volatile can prevent data corruption. Volatiles soared above the ancient battlefield. The artist painted volatiles in the sky.
Translations of "volatile" in Context ordered by category and frequency
Ecowool simply does not contain volatile, harmful for health substances.
Эковата просто не содержит летучих, вредных для здоровья веществ.
Investors should hold their fire instead of rushing into such a volatile market.
Инвесторам стоит повременить, а не бросаться в такой нестабильный рынок.
A volatile producer price index can disrupt market expectations significantly.
Неустойчивый индекс цен производителей может значительно нарушить ожидания на рынке.
But her volatile marriage led to depression and two suicide attempts.
Но ее изменчивый брак привел к депрессии и двум попыткам самоубийства.
Others were unnerved by his volatile temperament, egoism and authoritarian tendencies.
Многих вдобавок нервировали его взрывоопасный темперамент, эгоизм и авторитарные тенденции.
A proper time horizon can minimize risks associated with volatile markets.
Правильный временной горизонт может минимизировать риски, связанные с волатильными рынками.
The money market can be volatile, affecting interest rates significantly.
Денежный рынок может быть волатильным, что существенно влияет на процентные ставки.
She singed her wings gambling on volatile stocks without proper financial advice.
Она обожглась, играя на волатильных акциях без должной финансовой консультации.
Other translations for volatile:
- непостоянныйadj.
- вспыльчивыйadj.
- энергозависимыйadj.
volatile: Examples and translations in context
To extend shelf life, manufacturers encapsulate the volatile ingredients in capsules.
Чтобы продлить срок хранения, производители заключают летучие ингредиенты в капсулы.
Some secondary metabolites are volatile which means that they evaporate easily.
Некоторые вторичные метаболиты являются летучими, то есть быстро испаряются.
Spray aeration removes low levels of volatile contaminants, especially radon.
Аэрация аэрозоля удаляет низкие уровни летучих загрязнений, особенно радона.
The gas plant's blossoms spread joy, yet we must remember its volatile qualities.
Цветы горчака несут радость, но мы должны помнить о его летучих качествах.
Refluxing allows the mixture to heat without losing any volatile components.
Кипячение с обратным холодильником позволяет нагревать смесь без потери летучих компонентов.
He learned that bituminous coal is rich in volatile content and carbon.
Он узнал, что битумный уголь богат летучими веществами и углеродом.
Like most volatile amines, it possesses the odour of rotten fish.
Как и большинство летучих аминов, он обладает запахом гнилой рыбы.
They are also used for rotary evaporation and treatment of volatile compounds.
Они также используются для ротационного испарения и обработки летучих соединений.
See also: