Translation of visual flight into Russian
Noun
aviation
- The pilot preferred visual flight on clear summer days.Пилот предпочитал визуальный полёт в ясные летние дни.
Expressions with visual flight: examples in English and translations in Russian
Examples of visual flight in a sentence
Fog rolled in, forcing the pilot to abandon visual flight and rely on instruments.
Translations of "visual flight" in Context ordered by category and frequency
The pilot performed a visual flight, although in these weather conditions it was impossible, while below the safe altitude.
Командир воздушного судна - выполнял визуальный полёт, хотя в данных метеоусловиях это было невозможно, при этом ниже безопасной высоты.
VFR flights also receive information on weather conditions which would make visual flight impractical.
Полеты по ПВП получают также информацию о погодных условиях, которые могут сделать визуальный полет неосуществимым.
The helicopter was legally operating under visual flight rules at approximately 300 feet.
Полет производился, согласно специальных правил визуальных полетов, ночью, на высоте 300 метров.
At least by visual flight rules.
Честно по правилам визуальных полетов.
visual flight: Examples and translations in context
The source has added that flight was carried out without dispatching maintenance by rules of visual flight.
Источник добавил, что полет выполнялся без диспетчерского сопровождения по правилам визуального полета.
Night landings are possible at other airports under visual flight rules
Посадка в ночное время возможна и в других аэропортах, но только в соответствии с правилами визуального полета
At that time it was not prohibited, as passenger aircraft pilots have the right to make visual flight even when they are at levels that sometimes cause a dangerous convergence of aircraft in the air.
В те годы это не было запрещено, так как пилоты пассажирских лайнеров имели право совершать визуальные полеты даже находясь на эшелонах, что иногда вызывало опасные сближения самолетов в воздухе.
The visualization system simulates the earth's surface and the state of the atmosphere in some detail, allows you to work out visual maneuvers, flights with low visibility, as well as the transition from visual flight to instrument flight.
Система визуализации довольно подробно моделирует земную поверхность и состояние атмосферы, позволяет отрабатывать визуальные маневры, полеты при низкой видимости, а также переход от визуального полета к полету по приборам.
Establishment of 9 airfields and 6 helicopter landing sites that are capable of night operations under visual flight rules
Устройство девяти аэродромов и шести вертолетных площадок, пригодных к эксплуатации в ночное время в соответствии с правилами визуального полета
This means that the pilot must stick to the calculated headings, heights and speeds as accurately as possible, unless flying under visual flight rules.
Это означает, что пилот должен придерживаться рассчитывается заголовки, высоты и скорости как можно более точно, если летающие под правилам визуальных полетов.
Also, in the case of the crash of flight 120, the visual flight rules were violated, as the flight took place in a mountainous area in conditions of overcast and closed mountain peaks.
Также в случае катастрофы борта 91577 были грубо нарушены правила визуальных полётов, так как полёт проходил в горном районе в условиях сплошной облачности и закрытых горных вершинах.
Compare to visual flight rules.
полеты по правилам визуальных полетов.
See also: