Translation of visiting into Russian
Noun
hospitality
temporary stay as a guest- His visiting at their house lasted a week.Его гостевание в их доме длилось неделю.
inspection
- The inspector's visiting ensured compliance with regulations.Визит инспектора обеспечил соблюдение правил.
Adjective
temporary presence
temporarily present in a place for a purpose- The visiting professor will give a lecture today.Приглашённый профессор сегодня прочитает лекцию.
Expressions with visiting: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of visiting in English
Examples of visiting in a sentence
The visiting hours at the hospital are quite strict. Visiting during the holidays was a tradition. Her visiting was unexpected but welcome. The visiting of the factory was scheduled for Monday. During the visiting, the team noted several improvements. The visiting team won the match.
We had a visiting delegation from Japan.
medical
- She scheduled a visit with her doctor.Она записалась на приём к своему врачу.
meeting
official or professional meeting- The inspector's visit was unexpected.Визит инспектора был неожиданным.
Expressions with visit: examples in English and translations in Russian
Translations of "visiting" in Context ordered by category and frequency
Our plan for the trip includes hiking and visiting local museums.
В наши планы на поездку входят пешие прогулки и посещение местных музеев.
They adopted a puppy on a whim after visiting the animal shelter.
Они по прихоти взяли щенка из приюта после короткого визита.
For many kids and adults visiting a museum requires an advance preparation.
Для многих детей и взрослых поход в музей требует предварительной подготовки.
Her campaign emphasized being a man of the people, visiting remote villages.
В её кампании подчеркивали, что она народный человек, посещающий отдалённые деревни.
The visiting lecturer shared stories from her extensive travels around the world.
Приглашенный лектор поделился историями из своих обширных путешествий по всему миру.
Unsuccessful trip abroad, the history of communication with the visiting committee.
Несостоявшаяся поездка за границу, история общения с выездной комиссией.
visiting: Examples and translations in context
He fell off the wagon with gambling after visiting that casino.
Он снова сорвался с азартными играми после посещения того казино.
Many tourists seek out fine dining options while visiting the city.
Многие туристы ищут рестораны высокой кухни во время посещения города.
We checked each other for ticks after visiting the nature reserve.
После посещения заповедника мы проверили друг друга на наличие клещей.
Many consumers miss the experience of visiting brick and mortar shops.
Многие покупатели скучают по опыту посещения магазинов с физическим присутствием.
Most tourists are unaware of the local customs when visiting foreign countries.
Большинство туристов не знакомы с местными обычаями при посещении зарубежных стран.
He stayed occupied all weekend, attending events and visiting friends.
Все выходные он был занят посещением мероприятий и встречами с друзьями.
She started blogging about travel tips after visiting numerous countries.
Она начала вести блог о путешествиях после посещения множества стран.
Her dating habits include visiting new coffee shops around the city.
В ее привычки на свиданиях входит посещение новых кофеен по всему городу.
See also: