Translation of visa application into Russian
Noun
travel
official request form and papers to get permission to enter another country- Her visa application was rejected because she forgot to include her passport details.Её заявление на визу отклонили, потому что она забыла указать данные паспорта.
immigration
official process of asking to get permission to enter another country- The visa application can take months, so start very early.Рассмотрение заявления на визу может занять месяцы, поэтому начинайте как можно раньше.
Examples of visa application in a sentence
The embassy requested additional documents to complete her visa application. Submit your visa application online before the deadline. Her visa application required bank statements and a passport photo.
Translations of "visa application" in Context ordered by category and frequency
My visa application is in limbo, and I've already postponed my flight twice.
Моя виза в подвешенном состоянии, и я уже дважды откладывал свой рейс.
This time we want to do everything ourselves, including visa application.
Здесь уже все делается заново, в том числе и виза.
Candidates can also include their family members in their visa application.
Также новые правила позволяют включать членов семьи в визовое заявление.
Her next USA visa application will be definitely refused.
Ее следующий США визовое заявление будет наверняка отказано.
In other cases, your visa application will be rejected for permanent reasons.
В других случаях ваше заявление на получение визы будет отклонено по постоянным причинам.
A few years ago my visa application was rejected.
Несколько лет назад моё заявление на получение визы было отклонено.
Other translations for visa application:
- получения визы
visa application: Examples and translations in context
Her dreams of traveling abroad were folded when her visa application was denied.
Её мечты о путешествиях за границу рухнули, когда ей отказали в визе.
The visa application was denied on flimsy grounds, despite complete and accurate documentation.
В визе отказали на шатких основаниях, несмотря на полный и корректный пакет документов.
She remains optimistic despite the pendency of her visa application.
Она остается оптимистичной, несмотря на ожидание решения по визе.
You are responsible for paying any costs involved in your visa application.
Вы несете ответственность за все расходы, связанные с вашей визой.
The visa application was refused on the grounds of incomplete financial records.
В визе отказали на основании неполных финансовых документов заявителя.
The proof of purchase of insurance has to submitted alongside the visa application.
Копия страховки должна быть предоставлена вместе с обращением за визой.
It takes at least five working days to process a visa application.
Потребуется пять рабочих дней, чтобы виза была оформлена.
Before traveling abroad, he gathered his proof of funds for the visa application.
Перед поездкой за границу он собрал подтверждение наличия средств для визового заявления.
See also: