Translation of virtualizing into Russian
Adjective
technology
- The software is used for virtualizing servers to improve efficiency.Программное обеспечение используется для виртуализирующий серверы, чтобы повысить эффективность.
digital copy
- Virtualizing the classroom allows students to attend lessons from home.Виртуализирующий класс позволяет студентам посещать уроки из дома.
Synonyms and analogies of virtualizing in English
Examples of virtualizing in a sentence
The company is virtualizing its entire IT infrastructure. Virtualizing the office space saved the company money. They are virtualizing the entire training program.
technology
- Companies often virtualize their servers to reduce physical hardware costs.Компании часто виртуализируют свои серверы, чтобы снизить затраты на физическое оборудование.
simulation
- They virtualize the weather conditions for training.Они моделируют погодные условия для тренировки.
transformation
- The team virtualized the office for remote work.Команда виртуализировала офис для удалённой работы.
Translations of "virtualizing" in Context ordered by category and frequency
Digital twins and digital avatars, virtualizing the real world will be incredibly popular.
Цифровые близнецы и цифровые аватары, виртуализация реального мира станут чрезвычайно популярными.
The Link Layer can also be responsible for virtualizing the physical channel into multiple virtual channels and message classes.
Канальный уровень может также быть ответственным за виртуализацию физического канала передачи данных во множественные виртуальные каналы и классы сообщений.
However, there are ways to get even greater value by virtualizing network functions but then to automate and orchestrate the applications and network elements into profitable services.
Но есть способы добиться еще большего: виртуализовать сетевые функции, а затем автоматизировать и гармонизовать приложения и сетевые элементы, объединив их в прибыльные сервисы.
While many institutions have invested in virtualized servers for a number of years, many are virtualizing desktops for cost savings as well as alternate delivery approaches.
В то время как многие учреждения в течение нескольких лет вкладывают средства в виртуальные серверы, другие виртуализируют рабочие столы с целью экономии средств, а также внедрения альтернативных подходов к доступу к информации.
virtualizing: Examples and translations in context
However, virtualizing a single physical computer is just the beginning.
Виртуализация одного физического компьютера - это только начало.
A stable, proven foundation that's versatile enough for rolling out new applications, virtualizing environments, and creating a secure hybrid cloud.
Стабильная, проверенная серверная основа, универсальная для развертывания новых приложений, виртуализации сред и создание безопасной гибридной облака.
The ability to abstract your applications and workloads from the underlying physical network, which is accomplished by virtualizing the network.
Возможность абстрагирования приложений и рабочих нагрузок из базовой физической сети, осуществляемая за счет виртуализации сети.
However, I'm a bit apprehensive about virtualizing an edge transport server because it's designed to reside at the network perimeter.
Однако я с недоверием отношусь к идее виртуализации пограничного сервера, так как он должен располагаться на границе сети.
And the best way to securely deliver that flexibility is to move beyond virtualizing desktops and into the secure digital workspace.
И наилучший способ безопасно обеспечить такую гибкость - выйти за рамки виртуализации десктопов и перейти к использованию безопасных цифровых рабочих мест.
Containers are a method of virtualizing an entire run time environment that allows developers to run applications and their dependencies in a self-contained system.
Контейнеры - это метод виртуализации всей рабочей среды, которая позволит разработчикам запускать приложения и их зависимости в автономной системе.
The key to successfully virtualizing servers in a smaller environment starts with the physical host server, the box that will run multiple virtual servers.
Ключом к эффективной виртуализации серверов в небольших вычислительных средах начинается с физического хост-сервера, на котором будут запускаться виртуальные сервера.
With the popularity and widespread use of virtualized environments, many organizations are also virtualizing their networks.
В результате повышения популярности и широкого распространения виртуализированных сред многие организации также начали осуществлять виртуализацию сетей.