vigor

ˈvɪɡər
Translation Definition
NEW

Translation of vigor into Russian

Noun

1.

medical

US
physical strength and good health
US
энергия fenergiyaсила fsilaбодрость fbodrost'
  • He tackled the project with renewed vigor after his vacation..После отпуска он взялся за проект с новой силой
2.

expression

US
intensity or forcefulness of expression
US
энергия fenergijaсила fsilaнапор mnapor
  • Her speech was delivered with great vigor and passion..Ее речь была произнесена с большим напором и страстью
Add a suggestion |

Expressions with vigor: examples in English and translations in Russian

крепнуть
набирать силы
After rest and treatment, she gained vigor and returned to training.
гибридная сила
гетерозис
Hybrid vigor is evident in the new crop variety.
энергия и энтузиазм
задор и рвение
She tackled the project with vim and vigor.

Synonyms and analogies of vigor in English

Examples of vigor in a sentence

  • The athlete's vigor was unmatched in the competition.
  • The lawyer argued with vigor in court.
  • He attacked the problem with renewed vigor.

Translations of "vigor" in Context ordered by category and frequency

Noun
силаnf. - sila

When hunting, this hound is very persistent with great speed and vigor.

На охоте эта собака очень стойкая с большой скоростью и силой.

энергияnf. - energiya

She returned to her studies with renewed vigor after a short break.

Она вернулась к учёбе с обновлённой энергией после короткого перерыва.

бодростьnf. - bodrost'

The kids attacked the playground with vim and vigor after the long drive.

Дети с энергией и бодростью набросились на площадку после долгой поездки.

энергичностьnf. - energichnost'

Despite the vigor of the new patroness, she is slightly lazy.

Несмотря на энергичность новой покровительницы, она бывает слегка ленивой.

напорnm. - napor

But the attackers were helped by formidable vigor, courage and belief in victory.

Однако, атакующим помогал мощный напор, мужество и вера в победу.

мощьnf. - moshch'

The boldness and vigor of English thought astonished contemporaries.

Смелость и мощь английской мысли поражали современников.

Explore more translations and examples on Reverso Context

vigor: Examples and translations in context

Buoyed by a supportive family, she chased her dreams with renewed vigor.

Пользуясь поддержкой семьи, она с новыми силами преследовала свои мечты.

So I'm getting back to my work with renewed vigor.

Так что я вернулась к своей работе с новыми силами.

He defended himself with all the vigor of his fighting character.

С ней она сражалась во всю силу своего бойцовского характера.

Even during the harshest weather, the evergreen remains full of life and vigor.

Даже в самую суровую погоду вечнозеленое растение остается полным жизни и силы.

It gives physical vigor and helps preserving a normal state of health.

Это дает физическую силу и помогает сохранить нормальное состояние здоровья.

I have so much more energy and vigor for anything.

У меня еще полно сил и энергии для всего этого.

From the cold and ice water appeared force, vigor, energy.

От холода и ледяной воды появились силы, бодрость, энергия.

This day is active and people usually feels vigor and high spirit.

Этот день активен, и люди обычно чувствуют силу и воодушевлены.

See also:

hybrid vigorvim and vigorgain vigor
Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "vigor"?
  • Find accurate translations for "vigor" in Russian

    Explore various translations of "vigor" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "vigor" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "vigor" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "vigor" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "vigor" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "vigor" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store