Translation of vegetative into Russian
Adjective
medical
- She remained in a vegetative state after the accident.После аварии она осталась в вегетативном состоянии.
inactive
- He remained in a vegetative state after the accident..После аварии он остался в вегетативном состоянии
botany
- The vegetative phase is crucial for the plant's health.Вегетативная фаза имеет решающее значение для здоровья растения.
non-reproductive parts
- The vegetative parts of the plant were thriving.Вегетативные части растения процветали.
biology
- The vegetative propagation of the plant was successful.Вегетативное размножение растения прошло успешно.
Expressions with vegetative: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of vegetative in English
Examples of vegetative in a sentence
Doctors discussed the vegetative condition with the family. The patient was in a vegetative condition for months. Her vegetative lifestyle worried her family. Vegetative growth determines the plant's size. The vegetative state precedes flowering. The vegetative growth was lush and green.
Vegetative tissues are crucial for plant health. Vegetative growth can occur without seeds. The vegetative cells divide rapidly.
Translations of "vegetative" in Context ordered by category and frequency
Improper pruning may overly stimulate vegetative growth at the expense of flowers.
Неправильная обрезка может чрезмерно стимулировать вегетативный рост за счет цветов.
When plants are grown in greenhouses, pruning prevents excessive vegetative growth.
Когда растения выращивают в теплицах, обрезкой предотвращают чрезмерный вегетативный рост.
Some of us will descend to the animal or vegetative or still levels.
Некоторые из нас опустятся на животный или растительный или неживой уровень.
These trees improve vegetative soil cover year-round, and increase soil fertility.
Эти деревья улучшают растительный почвенный покров круглый год и повышают плодородие почвы.
In fact, she grows upwards without having to extend the vegetative period, and her internodes are surprisingly ample.
Фактически, она растет вверх, не увеличивая вегетационный период, и ее междоузлия удивительно обильны.
This is especially true in parts of northern Europe where the vegetative growth period is short.
Особенно это необходимо в северных районах, где вегетационный период растений очень короткий.
vegetative: Examples and translations in context
Many flowers can reproduce asexually through methods like budding or vegetative reproduction.
Многие цветы могут размножаться бесполым путём через почкование или вегетативное размножение.
At violation of its normal activity there are so-called vegetative neurosis.
При нарушении нормальной ее деятельности возникают так называемые вегетативные неврозы.
They do not interfere with the formation or embolization of vegetative growths.
Они не препятствует ни образованию, ни эмболизации вегетативных разрастаний.
Optimal growth conditions result in vegetative phase and bacterial multiplication.
Оптимальные условия роста приводят к вегетативной стадии и к размножению.
The main method of propagation of plunas is vegetative, as more stable.
Основным методом размножения плаунов является вегетативный, как более устойчивый.
The vegetative symptoms in men are often considered less pronounced than pain.
Вегетативные симптомы у мужчин часто считаются менее выраженными, чем болевой синдром.
This enables the reticular formation in the regulation of some of vegetative functions.
Это обеспечивает включение ретикулярной формации в регулирование некоторых вегетативных функций.
Its goal is to normalize vegetative disorders and relieve emotional stress.
Целью её является нормализация вегетативных нарушений и снятие эмоционального напряжения.
See also: