Translation of variant into Russian
Noun
linguistics
- The word has several variants in different dialects.У этого слова есть несколько вариантов в разных диалектах.
genetics
- The variant was linked to the disease.Вариант был связан с заболеванием.
biology
- This variant of the species is found in Asia.Этот вариант вида встречается в Азии.
Adjective
differences
differing from a standard or type- The variant model had unique features.Вариантная модель имела уникальные особенности.
variation
liable to or displaying variation- The variant weather patterns are unpredictable.Изменчивые погодные условия непредсказуемы.
diverse
- The variant designs attracted many customers.Вариантные дизайны привлекли много клиентов.
Expressions with variant: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of variant in English
Examples of variant in a sentence
Scientists are studying a new variant of the virus. This variant is common in regional speech. Linguists study each variant for differences. Scientists discovered a new variant in the population. This variant may affect protein function. Scientists are studying a new variant in the lab.
Each variant has unique characteristics and adaptations. The variant design was more appealing to customers. Each variant color offered a different aesthetic. The variant designs were displayed at the exhibition. Scientists studied the variant strains of the virus. The variant colors of the fabric were stunning. His variant opinions made the discussion lively.
Translations of "variant" in Context ordered by category and frequency
The new virus variant is already on the radar of health authorities worldwide.
Новый вариант вируса уже находится в поле зрения санитарных властей по всему миру.
The bookstore only had the softcover variant of that popular series.
В книжном магазине была только версия популярной серии в мягкой обложке.
Once appeared, the new flu variant entered almost all continents.
Едва успев появиться, новая разновидность гриппа попала практически на все континенты.
A variant of this method has recently become known.
Недавно была описана другая модификация этого метода.
Notably, the white variant isn't official as yet.
К слову, белая вариация еще не официальная.
Note that the content of training blocks is variant in nature.
Отметим, что подготовка по блокам содержания носит вариативный характер.
variant: Examples and translations in context
This nominotypical variant serves as a benchmark for future research in taxonomy.
Этот номинативный вариант служит эталоном для будущих исследований в таксономии.
In testing, only the deaerated variant produced the desired chemical reaction.
При тестировании только вариант с дегазированной средой вызвал желаемую химическую реакцию.
Opting for the four-door variant was a smart choice for their lifestyle.
Выбор четырёхдверного варианта был разумным решением для их образа жизни.
They can be made from smooth pasta or a ridged variant.
Они могут быть сделаны из гладкой пасты или ребристых вариантов.
This variant of furniture is ideal for children from three years old.
Такой вариант мебели идеально подойдет для детей от трех лет.
The ideal variant would be help from colleagues who you really trust.
Идеальным вариантом станет помощь коллег, которым вы безусловно доверяете.
At the moment it is unknown what the third variant will be.
Однако пока не уточняется, как будет называться третий вариант.
This variant draws straight lines from one data point to the next.
В этом варианте прямые линии соединяют одну точку данных с другой.
See also: