values

ˈvæljuːz
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of values into Russian

Noun, plural

1.

worth

importance or usefulness of something
  • The values of these artifacts are immense.Ценность этих артефактов огромна.
2.

moral standards

principles or standards of behavior
ценности принципы
  • She lives according to her values..Она живет в соответствии со своими ценностями
3.

mathematics

TECH.
numerical quantity measured or assigned
TECH.
значения величины veličiny
  • The values of x and y were calculated..Значения x и y были рассчитаны
Add a suggestion |

Expressions with values: examples in English and translations in Russian

этические ценности
The organization promotes ethical values in all its activities.
корпоративные ценности
The training program helps new staff understand our corporate values.
семейные ценности
Many politicians campaign on the platform of family values.
ценности среднего класса
принципы среднего класса
They were raised with solid middle-class values.
CSV
файл CSV
The data was saved as a comma-separated values file.
значения, разделённые символами
символьно-разделённые значения
The file uses character separated values for data storage.

Synonyms and analogies of values in English

n.ethicsfiguresMore synonyms

Examples of values in a sentence

  • The values of honesty and integrity are taught early.
  • His values guide his decisions.
  • They instilled strong values in their children.
  • The graph shows the values of different variables.
  • We need to find the values for the equation.
value
ˈvæljuː
Noun
1.

monetary worth

amount of money something is worth
  • The value of the painting is over a million dollars.Стоимость картины превышает миллион долларов.
2.

business

worth or importance of something
  • Education has great value in our society.Образование имеет большую ценность в нашем обществе.
3.

mathematics

TECH.
numerical quantity measured or assigned
TECH.
  • The value of x is 10.Значение x равно 10.
Verb
tr.
1.

assessment

estimate the worth or importance of something
  • She values her time highly.Она высоко ценит своё время.
2.

business

TECH.
assign a monetary worth to an item
TECH.
оценить ocenitʹопределить стоимость дать оценку
  • The jeweler valued the necklace at $500.Ювелир оценил ожерелье в 500 долларов.
3.

emotion

Rare
hold something dear or cherish it
Rare
  • She values her family above all else.Она ценит свою семью превыше всего.

Expressions with value: examples in English and translations in Russian

сентиментальная ценность
эмоциональная ценность
This old toy has sentimental value for me.
уличная цена
Authorities seized goods with a street value of $500,000.
внешняя ценность
He took her words at face value.
престиж
The club's snob value attracts many wealthy members.
принимать за чистую монету
You shouldn't accept at face value everything you read online.
придавать значение
ценить
She places great value on honesty in relationships.

Translations of "values" in Context ordered by category and frequency

Noun
ценностиnfpl. - tsennosti

I admire those who stand up for their beliefs and values.

Я восхищаюсь теми, кто отстаивает свои убеждения и ценности.

The pin displayed an emblem that reflected our school's values.

На значке была изображена эмблема, отражающая ценности нашей школы.

Every hire should reflect the values and culture of the organization.

Каждый принятый на работу должен отражать ценности и культуру организации.

We should always stake our values to guide our decisions.

Мы всегда должны опираться на наши ценности при принятии решений.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for values:

  • показателиnmpl.
  • принципыnmpl.
  • важностьnf.
  • значения
  • стоимости

values: Examples and translations in context

Your upbringing plays a part in shaping your personality and values.

Ваше воспитание играет роль в формировании вашей личности и ценностей.

The evolution of common law reflects changing societal values over time.

Эволюция общего права отражает изменения общественных ценностей с течением времени.

Praying offers people a moment to pause and contemplate their values.

Молитва дает людям возможность остановиться и задуматься о своих ценностях.

Some harshly judge outsiders who do not share their values.

Некоторые резко осуждают чужаков, которые не разделяют их ценности.

He finds joy in teaching his values while bringing up his kids.

Он находит радость в передаче своих ценностей, воспитывая детей.

Change is hard when your values are so deeply rooted in tradition.

Перемены даются нелегко, когда твои ценности глубоко укоренены в традициях.

See also:

family values
Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "values"?
  • Find accurate translations for "values" in Russian

    Explore various translations of "values" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "values" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "values" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "values" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "values" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "values" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store