Translation of validity date into Russian
Noun
documents
- Check the validity date on your passport before booking international flights.Перед бронированием международных рейсов проверьте дату действия своего паспорта.
Synonyms and analogies of validity date in English
Examples of validity date in a sentence
Please verify the validity date of the coupon before applying the discount.
Translations of "validity date" in Context ordered by category and frequency
You are permitted to stay beyond your visa's validity date, but not beyond the 3-month maximum per trip.
Вы можете оставаться даже после истечения срока действия вашей визы, но не более З месяцев за каждое посещение.
Presentation of a TIR Carnet with no validity date at the Customs office of departure or en route
Предъявление книжки МДП без указания срока действия в таможнях места отправления или промежуточных таможнях
The certificate validity date range is also displayed.
Также отображается диапазон дат срока действия сертификата.
card beginning of validity date, card expiry date.
дата начала действия карточки, дата истечения срока действия карточки.
Other translations for validity date:
- дата действия
validity date: Examples and translations in context
Please note that if a validity date does not appear on the certificate, then it will be considered a one-year vaccine.
Обратите внимание, что если срок действия не засвидетельствован в сертификате, вакцина считается действительной в течение одного года.
If the cool chain has not been adhered to correctly, food products generally decay and become harmful before the validity date printed on the package.
Если холодный температурный режим не соблюдается правильно, пищевые продукты, как правило, портятся и становятся вредными ещё до срока действия, указанного на упаковке.
Additionally, it is important to pay attention to the validity date on the certificate and whether it was issued for your product.
Кроме того, важно обращать внимание на срок действия сертификата и на то, что он выдан именно на ваш товар.
From C': if applicable, check End of validity date,
если применимо, проверяется дата истечения срока действия сертификата, извлекаемая из С'.
Your status as Green Card holder is still valid even if the validity date on your physical Green Card has expired.
Ваш статус владельца зеленой карты остается действительным, даже если срок действия вашей физической зеленой карты истек.
The Board generally agreed that TIR Carnets with no validity date should not be accepted by the Customs authorities.
Совет в целом согласился с тем, что таможенным органам не следует принимать книжки МДП без указания срока действия.