Translation of validation into Russian
Noun
confirmation
act of confirming something's truth or accuracy- The validation of the results took several hours.Подтверждение результатов заняло несколько часов.
acceptance
recognition or affirmation that a person or their feelings are valid- Seeking validation from others can be a sign of low self-esteem..Поиск признания у других может быть признаком низкой самооценки.
certificate
official document proving something's legitimacy- He received a validation for his course completion.Он получил подтверждение о завершении курса.
logical reasoning
- The scientist focused on the validation of the hypothesis.Учёный сосредоточился на проверке гипотезы.
Expressions with validation: examples in English and translations in Russian
Images of validation
(certificate) подтверждение
Synonyms and analogies of validation in English
Examples of validation in a sentence
Validation of the theory came after extensive research. He needed validation from his peers. The therapist provided validation for her feelings. The validation confirmed the authenticity of the antique. She needed validation to prove her professional credentials. The validation of the data was crucial.
He sought validation for his innovative design.
Translations of "validation" in Context ordered by category and frequency
Before running final reports, data will reside in the staging area for validation.
Перед запуском финальных отчётов данные будут находиться в буферной зоне для проверки.
The terms verification and validation are related to software quality checking.
Термины верификация и валидация связаны с проверкой качества программного обеспечения.
The findings were provisionally released, awaiting peer review for validation.
Результаты были предварительно опубликованы в ожидании экспертной оценки для подтверждения.
Her constant insecurity pushed her to seek validation from others.
Её постоянная неуверенность толкала её искать одобрение у других людей.
The final report was subjected to validation by different stakeholders.
Заключительный доклад прошел утверждение различных заинтересованных сторон.
Results were robust in validation tests.
При валидационных тестах результаты были устойчивыми.
validation: Examples and translations in context
To reduce errors, they opted for a closed loop in their validation procedures.
Для снижения ошибок они выбрали систему с обратной связью в своих процедурах проверки.
Each report must indicate its primary data source for validation.
Каждый отчет должен указывать свой основной источник данных для проверки.
The findings were predicated on rigorous testing and validation of the techniques used.
Результаты исследования были основаны на тщательном тестировании и проверке используемых методик.
The terms verification and validation are related to software quality checking.
Термины верификация и валидация связаны с проверкой качества программного обеспечения.
This field is a validation field and must remain unchanged.
Это поле для проверки и должно быть оставлено без изменений.
This collection cannot be modified during package validation or execution.
Коллекцию нельзя изменить в процессе проверки пакета или выполнения пакета.
In court, judges often disregard hearsay as it lacks proper validation.
На суде судьи часто игнорируют слухи, так как им не хватает должной проверки.
In our research, a fixed point proved vital for model validation.
В нашем исследовании фиксированная точка оказалась жизненно важной для проверки моделей.
See also: