Translation of utilize into Russian
Verb
effective use
- She utilized her skills to solve the problem.Она использовала свои навыки для решения проблемы.
financial conversion
- They decided to utilize the fund for better returns.Они решили использовать фонд для лучшей доходности.
Expressions with utilize: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of utilize in English
Examples of utilize in a sentence
They utilized resources to improve efficiency. The company plans to utilize its assets more efficiently. Investors are looking to utilize their portfolios for growth.
Translations of "utilize" in Context ordered by category and frequency
We learned how to utilize software for improved information management during the seminar.
На семинаре мы научились использовать программное обеспечение для улучшения управления информацией.
Workshops utilize two-way communication techniques to engage all participants actively.
На семинарах используются методы интерактивного взаимодействия для активного вовлечения всех участников.
Therefore, subsequently we will always utilize a left-hand system of coordinates.
Поэтому в дальнейшем мы будем пользоваться всегда левой системой координат.
After the accident, they filed a claim to utilize their insurance coverage.
После аварии они подали заявление, чтобы воспользоваться своей страховой защитой.
He was looking for something in which he could utilize his acting skills.
Однако он смог найти место, где будет применять свои актерские навыки.
No country can afford not to utilize all its human resources.
Каждая страна должна задействовать все имеющиеся у нее людские ресурсы.
The claimed device makes it possible to utilize carbon dioxide while producing ozone.
Заявленное устройство позволяет утилизировать углекислый газ с получением озона.
I was to utilize these products exclusively for three weeks.
В течение трех дней мы необходимо употреблять исключительно эти продукты.
Other translations for utilize:
- использование
utilize: Examples and translations in context
Schools increasingly utilize digital media to enhance teaching and learning experiences.
Школы все чаще используют цифровые технологии для улучшения процесса обучения.
The craftsmen utilize several types of animal hides in their intricate work.
Мастера используют несколько видов шкур животных в своей искусной работе.
Financial institutions utilize cloud computing to process transactions securely and efficiently.
Финансовые учреждения используют облачные технологии для безопасной и эффективной обработки транзакций.
For heating, many buildings utilize heavy oil in their furnaces.
Для обогрева многие здания используют тяжелую нефть в своих котлах.
Businesses often utilize a forward contract to secure future supply agreements.
Компании часто используют форвардный контракт для обеспечения будущих договоров поставки.
Our team leader encourages everyone to utilize their office hours for project discussions.
Наш руководитель группы поощряет всех использовать свои приемные часы для обсуждения проектов.
Many corporations utilize a swap to better align their debt profiles.
Многие корпорации используют своп для лучшего согласования своих долговых профилей.
Universities encourage students to utilize shared resources for better learning experiences.
Университеты поощряют студентов использовать общие ресурсы для улучшения учебного опыта.
See also: